Negenhonderdvijfenveertig Oekraïense militairen sterven deze week 31

ENGLISH TRANSLATION BELOW. Waarvoor, vraag je je af? Bij een oorlog waar je je vraagtekens bij kunt zetten, onder het mom van "ATO" (Anti Terroristische Operatie"), zijn deze weeek, volgens opgave van het verzet in Novorossiya, 945 mensen gesneuveld. Onderstaand de tabel, die we daarna verder toelichten.

Totaal 945 mensen aan de zijde van het Oekraïense leger zijn deze week gestorven. De week 31 liep van maandag 4 Augustus tot en met zondag 10 Augustus 2014. Van dit aantal ging het om 589 reguliere militairen, maar ook relatief een stuk meer Nazguardia en Prawi Sector ("Right Sector" de extreem nationalistische en geweldadige eenheid) dan vorige week, namenlijk 190. Met name zaterdag 9 augustus was een zware dag voor de extremisten. Ook aan materieel is er veel de lucht in gegaan: 263 stuks. Dit betreft auto's, tanks, pantservoertuigen en artillerie systemen, waaronder Grad.

Hans van Baalen

Het lijkt erop dat de Regering Poroshenko nog steeds goed luistert naar Hans van Baalen die recent nog stimuleerde vooral zo door te gaan: "Keep Fighting (for Democracy)", hebben we hem voor onze camera's HIER horen zeggen. Nou, dat hebben Poroshenko en Jatsenyuk goed in hun oren geknoopt zo lijkt het. Zie hier het Oekraïense leger in actie. Let even op bij 0:00 hoe het door Hans gestimuleerde leger omgaat met de Russische vlag. En zet het beeld ook even stil bij 4:17 en wat doet de Britse vlag op het uniform van de Oekraïense soldaat. En wat is het andere insigne op diens arm? Allemaal vragen voor Hans; je vraagt je ook af waarom hij niet met Jatsenjoek, de Premier waar hij al tijden contact mee heeft, niet iets kon beteken betreffende het MH17 rampgebied. Vragen, vragen, maar het is oorverdovend stil rond Hans van Baalen. Maar als we Jort Kelder mogen geloven heeft de man ook zo'n zwaar leven in Brussel, eenzaamheid, lange nachten, dat hij waarschijnlijk nog aan het genieten is van een welverdiende lange zomervakantie.



Buitenlandse media beginnen langzaam wel wakker te worden

In Engeland beginnen sommige media wakker te worden zoals hier The Telegraph, en ook in Duitsland beginnen kritische geluiden los te komen, zoals hier over de IMF strop waar het Oekraïense hoofd in gehangen is, HIER. Verder als leestip hebben we nog DIT engelstalige artikel over de ernstige situatie voor journalisten in Charkov. En als laatste leestip, Handelsblatt in het Engels, dat het Westen op het verkeerde pad zit in haar politiek tegen Rusland, HIER. Sluiten we af met een zojuist 00:51 binnengekregen bericht: Bij Krasni Lutsh hebben de Oekraïeners de belangrijkste weg in handen; Gorlovka dreigt ook afgescheiden te worden, problemen met bevoorrading vinden nu al plaats. De toestand wordt door Strelkov "kritiek" genoemd. Onderstaand alle foto's beschikbaar gesteld door het verzet van Noworossiya.



ENGLISH SUMMARY

945 People on the sides of the Ukrainian army have lost their lives this week from Monday 4 August till Sunday 10 August included, as per information of the Government of the People's Republic Donetsk. One can ask himself, why? Nobody invited them, nobody is waiting for them. The excuse "ATO" is ridiculous. So many killed so far, and now the Ukrainian government is asking all the people to leave the area. So millions of people are "asked" to go away, to finish of the last "seperatists", and then have 0 people there, and then everybody to come back again and do as nothing has happened and then nicely play "Democracy" and "Liberty", the Hans van Baalen way! But this completely marionet government doing this kind of thing is one thing, but the media covering this up, is the limmit! David Jan Godfroid is back in Donetsk, and having his stereotype talks again: "Yes, the border, lots of stuff coming in from Russia...", "Yes, the seperatist are hiding in the subburbs of Donetsk, so that's why the army is firing there". No word on where all the stuff for the Ukrainian army comes from; and not a word on the indiscriminate shelling urban areas where no fight takes place. And of course not any word at all if this entire war of Poroshenko is a ligitimate one. That's two omerta's in one: In Holland there is a complete omerta on the use of the word "Poroshenko", and there is a complete omerta on questionning if at all this war on Donbass should be carried out. In Holland the media can talk for over a half year about a child protection law against sexual exposure; all talk shows can then talk evening after evening about this law (only trying to protect children); but that was a Putin law. When Poroshenko decides to start and wage a civil war, an ATO, in Holland there is absolutely no place for any discussion on it. No place either for anybody in any programme to normally defend the position of DNR (Donetsk People's Republic). Comparing Putin to Hitler, on the other hand is quite common business; yesterday again in two radio shows on radio 1, the prime state broadcaster. Kaart met actuele oorlogssituatie 11-08-2014