Het verhaal van Alice uit Slavyansk: doodgeschoten om familieband bij Oekraïens roadblok. Wij kunnen het verhaal niet verifiëeren. Kennen "de oudere Eddy", niet, maar komt tot ons via het Strelkov-blog (link) en dat is veelal accuraat. Als ook de onderhandelaar gewoon even doodgeschoten wordt, en daar geen ophef over is, dan past dit verhaal ook in die lijn. Oekraïne en de EU-waarden.... Onderstaand computervertaling.
06/09/22. Materiaal uit de bron "De oudere Eddy".
“ Als je het nog niet beu bent om te horen over de gruweldaden van de Oekraïense nazi's en ander Oekraïens gepeupel, dan is hier nog een verhaal dat de inwoners van Slavyansk de afgelopen maand met elkaar hebben gefluisterd. De hoofdregel van een burger in oorlog is: “Als de oorlog je stad bereikt, ren dan onmiddellijk weg. Laat alles vallen en ren weg." Geen enkele koe en geen enkele koelkast is je leven waard, die plotseling kan afbreken door een willekeurig projectiel of kogel.
Dit is precies wat een inwoner van de stad Slavyansk genaamd Alice deed. Half april ging ze, bang voor de mogelijke gevolgen van de oorlog, met haar dochtertje en de meest noodzakelijke dingen mee naar Dnepropetrovsk, omdat de Oekraïense autoriteiten alle mogelijke uitgangen naar Rusland blokkeerden. Bij de ingang van de stad, bij het controlepunt, werd de auto tegengehouden door criminelen van de territoriale verdediging ... Tijdens de verificatie van documenten ontdekten de bandieten dat Alice de neef is van de volksburgemeester van Slavyansk Vyacheslav Ponomarev. Daarna, genietend van de denkbeeldige kracht, schoten de nazi's, gehersenspoeld door Kiev-propaganda, haar en haar jonge dochter eenvoudig en cynisch neer met machinegeweren ...
De volwassen zoon van Alice begon te zoeken nadat ze stopte met communiceren en na bijna een maand vond de lichamen van zijn moeder en zus bij hetzelfde controlepunt. Hun stoffelijke resten waren verborgen in een greppel aan de kant van de weg ...
Ik denk dat het niet de moeite waard is om te vertellen hoe vervelend, vernederend en vruchteloos de pogingen van de zoon waren om de verantwoordelijken voor deze monsterlijke gruweldaad te vinden. Het is geen geheim dat voor het huidige politieke regime van Oekraïne, de inwoners van het oosten altijd mensen van de laagste rang zijn geweest. Als gevolg hiervan werd er in wanhoop al een man naar de lokale verkeerspolitie geroepen, waar ze absoluut terloops werden geïnformeerd dat zijn familie was omgekomen bij een ongeval en zelfs een certificaat uitreikte met een zegel waarop het soevereine wapen pronkte ...
Stelt u zich eens voor wat deze man moest doorstaan... Stel u voor wat honderdduizenden inwoners van Oost-Oekraïne elke dag meemaken, zich realiserend dat ze weerloos zijn en totaal geen rechten hebben voor de gewapende nazi-formaties en degenen die nog steeds aan de macht zijn van deze lankmoedigheid staat."
English below. Wetteloosheid in Slavyansk. Een straat arrestatie zonder aanwijsbare reden, of het moet het verkeerde lintje zijn. Met dank aan Marcel en Arahneatrox van het slavyangrad.org team voor de Engelse vertaling en de ondertiteling.
Hieronder verder het verhaal (in het Engels) van de arts uit hetzelfde Slavyansk, Mikhail Georgievich Kovalenko, bekend van de even iconische als trieste foto, op de vlucht met het dode meisje in zijn armen.
ENGLISH VERSION
Lawlessness in the occupied territory: Random Arrests on the Streets of Slavyansk – ENG SUBS – Translation: @Arahneatrox. Video above.
Slavyansk surgeon talks about another May 2nd massacre in Semenovka
February 13, 2015
Translated by Kristina Rus
"The Ukrainian government has done everything to kill me personally"
"NewsBalt" (Andre Omelchenko for Newsbalt.ru) interviewed Ukrainian doctor Mikhail Kovalenko, who was saving Novorossia civillians, militias and national guardsmen.
In two days, at midnight on the 15th of February, according to the Minsk agreements, bloodshed must end in Novorossia, bitter symbol of which for many is this photo from Slavyansk.
Information and analytical portal "NewsBalt" managed to find the man depicted in the picture, carrying in his hands the murdered girl, and talk to him. A doctor by profession, Mikhail Kovalenko now lives in Russia, but we will not mention the region, because the banderites are looking for a hero-surgeon.
Mikhail Georgievich, this is a well-known photograph. The Ukrainian media said that it is the daughter's father running away from the separatists, and that this girl was killed by the punishers. Is it you in the picture?
Yes, it's me. Where the picture came from, I don't know. And the mines that killed this girl came from Karachun mountain. There was a Ukrainian battery, which regularly shelled the city. That's where the fire came from.
What are the events depicted in this picture?
This happened on Trinity. We just returned with my wife from the church. At this time, city water system already did not function. In the single-house districts there were wells and all the neighbors went there to fetch water. The militia brought a generator (there was no electricity by then). Two explosions happened. They hit the spot where people got water. A militiaman ran from around the corner, carrying a child. Someone shouted: "There's a doctor!" The fighter gave the girl to me. From my home to the hospital - 500 meters. I ran over there. Put her on the operating table, and realized that the child was dead. The girl had hip, abdomen, and head injuries. Then, when I was looking at this picture, I realized that the child was already dead. Then, in a rush, I didn't see it.
Who fired?
Karachun mountain dominates over the city. Only mountain in our area. On it was a Ukrainian battery, which was constantly shelling the city. They fired from there. And the evidence clearly showed where the shells came from. Militia never fired on Slavyansk, I can vouch for that.
Many Ukrainians supporting ATO [anti-terrorist operation], believe that the militias fired on themselves.
A person can be convinced of many things. I myself had to convince the terminally ill that they will recover. They believed.
Recovered?
No. They were dying. But believed.
Mikhail Georgievich, what are your impressions, memories from the beginning of the war?
Until that Trinity I still had the feeling that it will be okay. They fired on the outskirts, but there were not many victims. The horror began on May 2nd. It is on May 2nd, when a column of the military, which took Karachun, fired on the village of Semenovka - small, by Donetsk standards, settlement, roughly two hundred yards.
Local residents blocked the road for the column, so that it would not get to Karachun. Locals made an agreement with the unit commander, that the soldiers will empty the ammunition into the air, and then report to his superiors: "fired everything and had to return". And the regular UAF division shot a few rounds into the air, and then just started shooting at the people. This day was my shift at the hospital.
It was the first real slaughter. We got 16 people with gunshot wounds. Us, doctors, were not used to such injuries, especially in such quantities. Three received a bullet in the abdomen. One - in the chest. We lost him. The rest were wounded in the legs. That day we lost four. The rest survived. After this massacre some of the inhabitants fled to the city [Slavyansk]. Some stayed. There was a certain balance between the militia and Ukrainian troops. The militia took the position under the mountain. UAF dug in on the mountain.
At the initial stage there were 4 attacks on Slavyansk. There were many casualties among the civilian population. There were wounded among the militia. Even national guardsmen were brought to us. We took care of them. There was a lot of artillery shelling of residential areas. My house was bombed.
It is very scary when you hear the sounds of explosions, while operating on the wounded, and near the hospital there are such explosions that the building is shaking. The military somehow prepares for it. They know how to hide, how to behave in general. We don't know that. Thirty meters from the hospital, my senior operating nurse was killed. One house was bombed from aircraft. I am now settled not far from an airport. And only six months later stopped shivering when I hear the sound of a plane.
Was there a lot of work?
For some time I never left the hospital. Surgeons were constantly needed, because there was a non-stop flow of victims. We didn't divide people into ours and theirs. We operated on all. Sometimes a militiaman and a national guardsman laid on beds next to each other.
Mikhail Georgievich, how did you decide to move to Russia?
June 17, when the militia left, I also left. After three or four days. First to Kharkov, then to Russia. We learned about the withdrawal of the militia exactly on the day when they left. The militias stopped by and said, "Doctor, we are leaving the city right now. Whoever wants to, can go with us now. Get in the car."
We burned all the medical records. In Slavyansk militia almost all were local residents. Slavyansk by Donetsk standards is a small town - 120 thousand. Imagine what would happen to their families if UAF learned about their gunshot wounds? After militia left, the town was quiet all night. Some absolute, resounding silence. No people, no Ukrainian soldiers. Somewhere, about twelve o'clock, the first Ukrainian soldiers appeared in the city. People, of course, were hiding. I sat in the hospital and watched as two BTRs passed, then returned. Left for the night. The next day they again came back for the day, left for the night. Only on the third or fourth day they began staying in the city. They made a caret [inverted "V"] with BTRs and slept inside.
Why did you decide to leave?
It's personal. Personally I had been shot at. From cannons, small arms. Perhaps I can say that the Ukrainian government has done everything to kill me. They they didn't kill me because I'm clever. Not because they didn't try - they tried very well - but because I was lucky, I was able to avoid it. And to live in a country where the government personally shot at me, I just can't.
Did they believe they were in a hostile territory? Were they afraid?
Yes. They are still afraid. A friend told me. After 18-19 o'clock there is no one in the city. No one goes out on the street. They patrol the city. My friend was out late, but was walking home before curfew. And then, ten meters from him, a machine gun round hit the asphalt. Without any warning. He jumped to the side: "What are you doing?". And they said, "Turn and walk around". I.e. when a civilian approaches them, they are afraid.
What have you heard about extra-judicial executions in Slavyansk?
People were disappearing. One of my friends disappeared. He was not in the militia. Just a small businessman. The majority of small entrepreneurs funded the militia. And in August his wife called, in tears, told me that her husband is missing for three days, and cannot be found. So only among my friends, there are two such facts.
Mikhail Georgievich, did Strelkov raise everyone, or did the people rise up themselves?
Strelkov appeared in a city ready to revolt. Therefore, "strelkovtsi" are almost all locals. It was a real popular uprising. At first people had shotguns, hunting rifles, a few German "schmeissers", PPSh [Soviet submachine gun] .... Why people took up arms? There were mass rallies. And after the mass rallies people began to disappear. Plus everyone saw the footage from Korsun-Shevchenko. How they burned buses, beat and killed people. Until then I was skeptical about Maidan, with humor, as the last one, which was in 2004. Until the real slaughter began. Suddenly, like a devil out of a box popped the "Right Sector", "Trident", etc. We never heard about such organizations before. That's when I got really scared. For the first time.
Video about "Korsun Massacre":
The reason for resistance, was probably, not that you were forced to listen to news in the Ukrainian language?
For many years we have heard from Kiev that in Donbass live not people, but "donbasiane," that with these "donbasiane" they can speak only with a language of force, that Lvov - is a cultural capital. Despite the fact that they, excuse me, have a theater built by the Austrians and no theater company. And Donetsk academic theater staged "The Flying Dutchman" and this play was a world sensation. Only this was not mentioned anywhere in the Ukrainian press. This despite the fact that all of Europe was impressed with this "Flying Dutchman". All this also played a role. We realized that no one will listen to us. As they said, "The government of winners came to power in Ukraine". Not of the whole country, but "of the winners".
Everything that I have observed in Ukraine, is fully described in Feuchtwanger, Remark. I felt like one, then another character in these novels. Only, for example, in the "Black Obelisk", the characters live in a situation where the junta has already lost.
You dealt with the Nazis face-to-face, even though wounded. Maybe after they saw the results of their "defense of Fatherland", learned about the dead children, civilians, when there was no Ukrainian TV channels nearby, they changed their mind?
I don't recall that it has changed. And you know, I think it's not the TV. I think its some psychotropic drugs. Those national guardsmen, whom I saw, looked like people under the influence of some other drugs. Perhaps from a fenamin group. This, apparently, was some kind of military pharmacology. It caused a decrease in the level of fear, pain threshold, increased muscle tone and responsiveness.
Had a chance to operate one of the fighters of national guard, who had a mortal wound. He behaved very inadequately. Was in a state of excitement. Aggressive. Didn't feel pain at all. Got up, sat down. The expression on his face - indescribable. Glassy eyes, absolutely uncritical perception... Maybe this is just an opinion, maybe I'm wrong.
I think that the violence occurs in the process. Some submit to it, some don't. Let's take Khatyn. As it turns out, the Ukrainians did it. In the USSR this topic was a taboo. But it is now known that Khatyn - is a Ukrainian "achievement". Same here. These are the same people with the same behavior.
Why so few people at the initial stage went in the militia?
They weren't needed. My friend came to the assembly point. With his military papers, staff officer. He was asked: "Do you have children?". He said - two. Didn't take him. They took young, single, and retired.
Have you heard about the hospitals, on the territories occupied by the junta, are full of raped women and even minor girls?
I heard about it. But haven't seen myself. And I believe it, because I saw these nazguardians.
Mikhail Georgievich, is it possible to say that the Ukrainian government is carrying out a genocide of the population of Donbass?
How would you describe it: a peaceful city, with militia made up of the residents of the city, is simply bombed by the government? Instead of talking with the residents, to send negotiators? Why was it not done? Why did they begin the shelling of the city?
And phosphorous bombs? I saw these burns. We had six people with these burns. I had seen it all and I am ready to testify under oath.
Did Poroshenko send any negotiators? At least to ask: "what do you want?". People just wanted to feel like people. No one wanted to talk to us. And the war began.
Would you like for the same shooting, the same war to begin in Central and Western Ukraine? That they feel the same, as your countrymen? That they realize that killing civilians is bad?
Absolutely not! What is happening now in Ukraine - this is fascism. Understand correctly. Donbass is a place where people were not divided along ethnic lines. Where Russian, Ukrainian, Tatar, Armenian, Jewish and Uzbek drank cognac at one table. We ate and conversed about religion. Amazing scene.
And how is the transition to civilian life?
Friends in Russia helped with the move. And when we got here, it turned out that one of the hospitals of the city needs a surgeon and a therapist. And they took me and my wife. Slowly entering into a peaceful routine. Personally, I have only for a couple of weeks stopped shaking at night from the sounds of wedding fireworks. I want to wish everyone peace and a calm life.
Voormalig restaurantmanager Lia voelt het als haar plicht om haar territorium te verdedigen.
"Toen de oorlog begon zei ik tegen de jongen waarmee ik op het punt stond te trouwen: "Kom op, laten we gaan vechten in Slavyansk". Hij zei:"Nee, straks doden ze me nog". Ik wist toen wat voor 'n vlees ik in de kuip had".
English Below. De man, Pjötr Poroshenko, de president van Oekraïene doet werkelijk alles om een wit voetje bij Obama te halen. En omdat het 4 augustus de verjaardag was van de president van de VS, heeft Poroshenko eens goed uitgepakt en een dikke vette bom, midden tussen de woonhuizen van Shachtersk geplemd. Vanuit een vliegtuig. De meningen lopen uiteen of het een 500 of een duizend ponder was, en wat voor een bom het precies was (wie biedt?). Zie de video hieronder de verbazing van de mensen die de krater na de inslag bestuderen.
We vinden het trouwens stil rond Hans van Baalen en Frans Timmermans. Vinden zij nog steeds dat oekraïene nu een voorbeeld is voor European values? Ook de journalistiek is een beetje lui; zij herinneren deze politici weinig aan het feit dat de EU dit nieuwe regime gesteund heeft tot waar het nu mee bezig is, en de steun lijkt alleen maar meer te worden. Niet minder. Heel apart allemaal.
We maken gelijk gebruik het laatste nieuws vanuit de burelen van de militia met u te delen
05.08.2014 00:20 мск. Bericht van het verzet van DNR (Volksrepubliek Donetsk)
Verzet vernietigt een fosforopslagplaats
In de loop van de dag zijn zeer zware gevechten gevoerd aan de noord-oostelijke rand van Shachtersk. Onderdelen van het 1e en 2e Bataljon van Slavyansk en het speciale Bataljon "Kalmoes", met ondersteuning van de vrije artillerie divisie, is het gelukt niet minder dan 3 stuks pantservoertuigen te vernietigen, een mortierwerper en 1 SAU (?), van de opponent, alsook een corrigerende groep. De opponent op zijn beurt heeft stedelijk gebied zwaar gebombardeerd. Er zijn vele vernielingen. Er zijn ook slachtoffers onder de burgerbevolking. Ons vuur heeft een opslagplaats van Fosfor munitie vernietigd. een tank is vernield en 1 pantservoertuig. Ongeveer 25 tegenstanders geëlimineerd, die voornamenlijk zijn omgekomen bij de ontploffing van de loods.
Verzet vernietigt (pantser-)voertuigen
In het eerste deel van de dag heeft de opponent met een grote groep tanks het dorp Dimitrovka aangevallen, zuidelijk van Snezhnoe, om zo te proberen door te breken naar hun door de Djakovska groep omsingelde eenheid. Met vuur van PTOeR (?) zijn 3 tanks en 1 pantser vernietigd. Huierna probeerde de geslagen groep om onze positie heen te gaan door Kozheviya en werden gedekt door artillerie. Tegen de avond is een groot deel van de pantser en autotechniek van de opponent vernietigd en uit de strijd gehaald.
Op afstand bediende bom verwondt 3 verzetsleden
Op dit moment concentreert de opponent zeer grote krachten van de Nationale Garde (Nazguardia) aan de zuidelijke randen van Donetsk. In de stad Donetsk zelf heeft een terroristische daad plaatsgevonden, niet ver van het gebouw van SBU (Veiligheidsdienst Oekraïene), waar een garnizoen van het verzet zat. Drie verzetsleden zijn middelzwaar gewond geraakt door de ontploffing veroorzaakt door een radio/afstandsbediening.
Gevechten bij Gorlovka en Oeglegorska gaan door
Ook in de gebieden van Gorlovka (we gaan weer over op deze spelling in plaats van Hirlovka) en Oeglegorska gaan de schermutselingen door. Over de resultaten zal later verslag gedaan worden. De stad Enakievo onderging een zeer zware raket-artillerie beschieting van de opponent.
HIER het bericht van Itar-Tass over de aanvallen op Gorlovka. De foto zou ook een recente beschieting van Gorlovka tonen.
GORLOVKA, August 05, 3:04 /ITAR-TASS/. The Ukrainian army has begun the shelling of the city of Gorlovka in eastern Ukraine’s Dinetsk region from the Smerch and Grad multiple-launch rocket systems, a separatist militia representative told Itar-Tass.
“Currently, at least two squadrons of the Smerch system and several Grad squadrons have shelled the Aksyonovka district in the private sector. Houses are burning there. There are not positions of our troops there,” said the representative of the militia under command of Igor Besler. He said other residential neighbourhoods of Gorlovka have also been shelled.
According to previous reports of eyewitnesses, a convoy of vehicles under Ukrainian flags was moving towards Gorlovka. There were many Smerch and Grad systems in the convoy.
Armageddon in East Ukraine. Local residents escape from a fire in the house destroyed in the Ukrainian armed forces' air attack on the village of Luganskaya on July 2. We mean of course: Local East-Ukrainian people enjoying European values.
Ukrainian government forces have been launching artillery attacks against the village of Metalist outside of Lugansk for the third day in a row. Shell explosions were heard every one or two minutes in the direction Metalist and the village of Luganska on Wednesday evening, Interfax correspondents report.
Read more HERE
The body of a local resident killed in the Urainian armed forces'air attack on the village of Luganskaya on July 2, 2014
Hans van Baalen Friday 27 June 2014 on current situation (Dutch Member EuroParliament, VVD): "the nice thing is... Poroshenko won well... I have confidence in it... this is democracy".(film only 1,5 minute, footage JDTV)
Local residents in the village of Luganskaya, 2 July 2014. In fact, the whole village is levelled with the ground. Local residents agreeing with van Baalen and enjoying nice democracy.
Kramatorsk 3 July 2014 after shelling by Ukrainian army. "A strong battle had been waged at the city which was literally showered with shells. Powerful blasts were heard with a frequency like an automatic fire possibly from Grad missile multiple fire launch systems," a representative of the people's militia said
Psaki (USA Governement) with her press conference 2 July 2014: Ukraine's government army actions are "moderate and measured"
People in Novorossiya. Their only "crime": To desire not living under an illegal pro-west, USA-controlled, russofob, fascist regime. In the meantime they agree with Psaki, USA: Ukrainian government acts "moderate and measured"
Nikolaevka, 15 km from Slavyansk, also today, 3 July 2014, tanks and other armoured vehicles of the Ukrainian army are entering the town. As a result of the shelling by the Ukrainian army, several apartment buildings have been completely levelled with the ground. Militia leader "Motorola" informs there is a huge amount of tanks. The local people are in shock. Militia suffered injuries. The sheling came on housing areas. There are victims who died and who are injurred. Shellings hit a school and a kindergarten. Airplanes fly over the town. Under a collapsed building a 40-year old woman was killed. Two people are injurred in Peace-Street... Whole town surrounded by the Ukrainian army. No possibility to exit the place.
* Russia's Novoshakhtinsk checkpoint dammaged by Ukrainian army. No injured.
* New Minister of Defence Ukraine: "On Victory Day (9 May) we will parade the streets of Sebastopol. (Russian marine base on the Krim Peninsula)".
* As per info from Southfront: as a result of Ukrainian army airstrike on Kondrashovka, 20 civilians killed, among them a 5 year old child.
* ATTENTION, INTERESTING FACT: Igor Strelkov (Militia self defense military leader) reports that part of his team deserted and left "Motorola" (one of his sub-commanders) fighting on his own in a difficult situation.
* LATEST NEWS (from Strelkov): In Nikolaevka, BM-30 Smerch destroyed completely till the base various 5 storey buildinges with the residents. "Motorola" is hurt. (later this info was put under question again.)
* Washington's man, Jatsenyuk, prime minister of Ukraine, according to reports is a high ranked member of the Scientology Church. Van Baalen commented that Jatsenyuk was one of his contacts in Ukraine, the one who asked him to come to Maidan this winter.
Ukrainian army destroys children home Topoljok in Slavyansk.
Odessa 2 May 2014 victims of Prawi Sector (Ukrainian/USA backed ultra Ukrainian Nationalistic militant forces). Odessa not being a war-zone, 46 people killed by broad daylight. Nobody convicted. Read more on our site elsewhere or HERE (auf Deutsch). Or HERE (in Dutch and video in English)
The 6 o'clock NOS Dutch national state news of today Thursday 3 July 2014. A lot of news, including about a song about Dutch national team in Mexico. Also an item "hagel in Spaans stadje", reporting on a town in Spain where people "suffered from bad weather" today... But about what is happening in Ukraine, made possible by Holland, USA, NATO and EU: 0,0. Have a nice evening...
ENGLISH SUMMARY BELOW Poroshenko is vandaag de full force aanval op Donbass gestart. Ik kan nu weer met allerlei foto's en films hier verslag van doen, maar de mensen die deze site volgen, kunnen zichzelf inmiddels wel een voorstelling maken welk onbeschrijfelijk drama zich daar voltrekt. Dus dat gaan we vandaag niet doen. Nou goed, heel kort dan, volgens opgave van het verzet: Slavyansk, Semonovka, Nikolaevka, Kramtorsk, allemaal aangevallen door het Oekraïense leger met alle mogelijke wapens: van GRAD raketwerpinstallaties tot vliegtuigen en alles wat er aan Howitzers, mortieren etcetera tussen zit. Burgerdoelen zijn ook altijd core business voor het Oekraïense leger met een ziekenhuis, een geboortekliniek en ook een taxibus (6 doden, 4 gewond). Er zijn vele slachtoffers gevallen. De Opoltjentse (de Donbass zelfverdedigers) melden ook dat ze er in geslaagd zijn maar liefst 7 vliegtuigen van wat zij de "OekraLuftwaffe" noemen, neer te halen. Wat we wel weer gaan doen, is de media weer in de spotlight zetten die over Oekraïene berichten.
NOS-JOURNAAL
NOS-journaal komt vandaag niet verder dan het vertellen dat Poroshenko nu vol ten strijden trekt en laat hem dan aan het woord en praten over het verzet in Donbass in termen als: terroristen die het land vernietigen, mensen vermoorden en martelen, de economie kapot maken en derhalve vernietigd dienen te worden. En dan gaat NOS weer verder met andere onderwerpen.
Was het niet Fortuyn die zei: "Een halve waarheid is erger dan een hele leugen". Dat is wat voor de NOS geldt. NOS fungeert nu louter als doorgeefluik voor Poroshenko. NOS geeft in een item van nog geen minuut, ergens op plek 9 enkel het verhaal van serie-leugenaar Poroshenko weer. Wat de NOS- staatsorganisatie doet is inderdaad erger dan liegen. Dan ben je bewust het Oekraïense regime in zijn oorlogshonger propagandistisch aan het steunen. Ik heb op Wikepedia voor de zekerheid de betekenis van het woord "fascisme" opgezocht en het is de meest accurate term om dit huidige Oekraïense bewind mee aan te duiden. Wat het allemaal nog schrijnender en hypocrieter maakt is dat Jean Marie le Pen wel weer behandeld wordt in hetzelfde journaal, want een opmerking maken over de holocaust van 40-45, zeventig jaar geleden, dat is nieuws voor NOS. Dus: Leiders die in Oekraïene daadwerkelijk fascisme bedrijven met "Filtratiekampen", de opponenten "sub-humanen" noemen, Odessa 2 Mei, bombarderen van burgerdoelen, het gericht journalisten doden (5 inmiddels), dode baby's door het regime, dode kinderen door Oekraïense bommen, dode vrouwen en verdere burgers als gevolg van het marionettenbeleid van Poroshenko is voor NOS niet nieuwswaardig. Maar een Jean Marie le Pen die geen eens meer macht heeft in die partij, en die partij ook geen regeringsmacht, maar als die iets zegt over de holocaust, dan gaan de reporters van NOS op pad en dan is beperkte zendtijd geen issue. Maar NOS is niet het enige medium dat communicatieve facilitaire diensten aanbiedt aan het Oekraïense fascistenregime.
VOLKSKRANT, LEEN VERVAEKE
"Oekraïeners vinden vaker de weg naar West-Europa", kopt Leen Vervaeke, Volkskrant, maandag 30 juni prominent op pagina 2. Het leuke is dat Vervaeke zelf in nota bene haar eigen artikel, de kop belachelijk maakt. We gaan het uitleggen.
"De afgelopen maanden trokken tienduizende Oekraïeners weg uit de Krim en Oost-Oekraïene, waar pro-Russische separatisten de macht overnamen. Ze vluchten vooral binnen Oekraïene zelf of naar de buurlanden Rusland en Polen."
Ik kan iets gemist hebben, maar de Krim op 1 lijn zetten met Oost-Oekraïene is gewoon pathetisch. Uit een stad in Oost-Oekraïene als Slavyansk is van de bevolking van circa 140K in 2013 nu nog minder dan de helft over. Er vindt gewoon een genocide, een zuivering en volksverhuizing plaats in Oost-Oekraïene, dat is ook gewoon officiëel beleid van de Oekraïense macht. Dat is niet te vergelijken met Krim. Ik kom over de Krim mogelijk in een later artikel terug met details van aldaar (ben mijn contacten aan het raadplegen). En dan aan de andere kant doellanden Polen en Rusland over 1 kam scheren is mogelijk even pathetisch. Dan komen we bij Vervaeke's info over West Europa, de basis voor haar gewaagde kop
"Maar ook in West-Europa nam het aantal Oekraïense asielaanvragen toe, al gaat het absoluut gezien om kleine aantallen: in Duitsland 270, in Zweden 250 en in België 238. Dat is een opvallende stijging, zeker voor België... In Nederland is geen significante stijging waarneembaar"
Vervaeke vertelt niet wat de aantallen voor Duitsland (en Zweden) eerder waren. Maar zij geeft wel aan dat voor Nederland normaal 20 a 30 per maand is. Een totaal van 270 voor Duitsland nu, kan dan niet heel veel meer zijn dan wat het geweest is. De enige stijging en daarmee justificatie van de kop is België wat er eerst 5-6 per maand waren en in maart plots 66 en in april 95. De vraag daarenboven is voor wie ze in die maanden op de vlucht waren. Of, voor wie ze in België zijn aangekomen (er bestaat ook een België-route voor bruiden). Nou, Vervaeke wil daar heel subtiel u wel een denkrichting voor meegeven:
"Na de omverwerping van de Moskougezinde president Janoekovitsj annexeerde Rusland het schiereiland Krim en steunde het een gewapende opstand van pro-Russische milities in de oostelijke regio's. Sinds half april vielen daar al meer dan 420 doden."
Vervaeke maakt het u heel makkelijk: Rusland annexeerde, en Rusland steunde gewapende opstand. Resultaat 420 doden. En natuurlijk alle vluchtelingen. U hoeft verder niet meer te denken. Heeft Vervaeke al voor u gedaan. De absurditeit voor haar ongeëvenaarde Pro-fascisten praat komt al in de volgende regel!
"Volgens vluchtelingenorganisatie UNHCR zijn zeker honderdduizend Oekraïeners naar Rusland gevlucht"
Hé, da's interessant. En nu hebben we het over aantallen. Niet die miezerige tientalletjes (op maandbasis) van België en Duitsland. Maar honderdduizend. Minimaal. Dus in ieder geval meer dan 100K. Misschien wel veel meer. En allemaal naar Rusland. Naar Rusland??? Dat was toch dat land van de "annexatie" en "gewapende opstand", oftewel, de agressor??? Apart dat de mensen dan massaal naar de agressor vluchten. Kan me niet herinneren dat de Nederlanders of Russen in '40-'45 naar Duitsland vluchtten... En trouwens, Vervaeke zei eerder toch: "naar Rusland en Polen". Als er al 100k+ naar Rusland zijn gevlucht dan ben ik ook wel benieuwd naar de aantallen naar Polen. Misschien wel 200k? Of 1k? Vervaeke laat het in het midden liggen. Maar Vervaeke is nog niet klaar met haar witte voetje halen bij zijn bazen en schat het logisch redeneringsvermogen van de Volkskrantlezer waarschijnlijk in op 0,0:
"Het gaat vooral om Tartaren uit de Krim, pro-westerse activisten uit Oost-Oekraïene, maar ook om Pro-Russische Oekraïeners die het geweld en de onveiligheid ontvluchten".
"... maar ook om Pro-Russische Oekraïeners". De voor het fascisme vluchtende Oost-Oekraïeners, die Vervaeke "Pro-Russen" noemt, vermeldt zij pas op de derde plaats, met het woordje "maar" er gratis bij. Van Leen moeten we dus geloven dat de bulk van de vluchtelingen opgemaakt zou worden uit Tartaren en Pro-maidan-activisten. Zou de Volkskrant-lezer echt een dergelijk IQ hebben dat ze Vervaeke nog serieus nemen? Maar als u dacht dat dit het was... MIS! Vervaeke krijgt op pagina 15 een halve pagina tekst, en een halve pagina voor de foto genomen door An-Sofie Kestelyn. Onderwerp voor een VOLLEDIGE pagina: Anton Nagoljoek. Kop en sub-titel laten er wederom geen twijffel over bestaan waar alle ellende vandaan komt:
"LUI MET GEWEREN WILLEN MIJN DOOD". Als politiek activist werd hij persona non grata bij de pro-Russische separatisten. Hij voelt zich ook in Kiev niet veilig. "Voor de mannen die Donetsk bezet houden, ben ik een vijand."
Maar u dacht dat dit het wel was wat deze vluchteling betreft? Nee, want wat lezen we:
"Voor zijn asielaanvraag gebruikt hij nu het artikel waarin Volkskrant-correspondent Olaf Koens over hem schreef."
Dus deze volledige pagina over Nagoljoek is het vervolg op eerder nieuws in de Volkskrant over Nagoljoek. Na knuffel-Marokaan Ali B. hebben we nu dus ook onze eigen knuffel-Oekraïener en hij heet: Anton Nagoljoek. Olaf Koens gebruikt Anton een beetje, en Anton op zijn beurt maakt weer subtiel gebruik van Olaf Koens.
We hebben even gegoogled en Leen, is een Belgische. Ze twittert ook: @leenvervaeke . In haar recente Tweets, behalve haar eigen artikel, is geen tweet over Oekraïene te vinden. Het lijkt erop dat ze als schandknaapje gebruikt wordt om het vuile Oekraïense werk op te knappen. De sluwere Olaf Koens had ook een artikel maandag 30 juni, maar daar kon niet veel van gezegd worden. De naieve en domme Belgische Leen, laat zich lekker gebruiken door de Volkskrant-Ollanders en denkt dat ze helemaal hot is. Ze wilde aan haar Belgische hokje ontsnappen, laat ze optekenen op de website van haar Volkskrantbazen. Nou, dat is wel gelukt! Maar vraag niet tegen welke prijs!
EVEN WAT ANDERS...
De bezoekersaantallen van deze site gaan goed, maar kunnen beter. Het recente artikel "weer een journalist gedood" staat nu bijvoorbeeld op 216 pageviews. En dat is op dit moment een goed aantal. Het artikel "How Dutch State Dutch Broadcasting company (NOS) and Mr Godfroid deny Ukranian news or only give one-side Kiev Stand.", is recorhouder met meer dan 2100 views. We krijgen veel feeding van Klokkenluideronline, Geenstijl, Boublog, en NUJij. Ik wil die sites bedanken dat ze mij toestaan daar af en toe al dan niet on/off topic een beetje reclame te maken. Ik wil de bezoekers ook bedanken en daarbij vragen hier vaker je comments achter te laten. Samen maken we deze site. Vertel ook je familie, je vrienden en je collega's over het bestaan van deze site. Reageren is nu technisch zeer eenvoudig geworden nadat ik daar (eindelijk) een instelling voor heb veranderd. Dus, geen excusees meer, klim in de pen en zegt het voort!
Het is duidelijk dat Vervaeke zich voorbeeldig houdt aan de officiële Oekraïene-media regels:
Ukraine - Verhaltensregeln für Journalisten
Donnerstag, 26. Juni 2014 , von Freeman um 11:11
Von: Chefredaktion
An: Alle Mitarbeiter die Berichte über die Ukraine schreiben.
Folgende Regeln sind beim Verfassen von Artikeln unbedingt einzuhalten:
1. Präsident Putin muss bei jeder Gelegenheit mit Hitler und Stalin verglichen werden. Russland muss als "Putins-Reich" bezeichnet werden, das nur aus Repression, Korruption und Misswirtschaft besteht.
2. In der Ukraine sind immer die Russen die Angreifer und Kiew verteidigt sich nur. An der Krise in der Ukraine ist nur Russland schuld.
3. Das Feindbild über Russland und Putin zu verbreiten, der ganz Europa erobern will, ist oberste Priorität. Ziel ist es den Hass gegen alles russische zu schüren.
4. Russland muss immer als Bösewicht und der Westen als selbstloser Guter hingestellt werden, der völlig uneingenützig Frieden, Demokratie und Wohlstand den Ukrainern bringt.
5. Die Umzingelung Russlands durch die NATO und Vorrücken bis an die russische Grenze darf nicht thematisiert werden. Auf keinen Fall hat die EU und NATO ehemalige Ostblockstaaten und Sowjetrepubliken einverleibt und erobert.
6. Das Referendum auf der Krim darf nie erwähnt werden, ausser es wird als "illegal" und "völkerrechtswidrig" bezeichnet. Ein Vergleich mit dem Vorgehen der EU und NATO im Kosovo ist unzulässig.
7. Die Bevölkerung der Krim hat sich nicht friedlich für eine Trennung von der Ukraine entschieden, sondern Russland hat die Krim gewaltsam "annektiert" und "geraubt".
8. Ukraines Recht auf "Territoriale Integrität" muss immer betont werden und das Selbstbestimmungsrecht der Völker ist irrelevant.
9. Die Bevölkerung der Südostukraine hat nicht das Recht selbstständig zu werden oder sich gegen Kiew zu verteidigen.
10. Das ukrainische Militär das "Antiterroroperationen" durchführt darf nie als Aggressor sondern nur als Opfer dargestellt werden.
11. Die Gegner der Regierung in Kiew sind grundsätzlich als "pro-russisch Terroristen" und als "kriminelle Separatisten" zu bezeichnen.
12. Wenn die Volksmiliz ukrainische Soldaten tötet, dann ist es immer "Terrorismus".
13. Kiew hat immer das Recht Zivilisten zu töten. Das wird grundsätzlich als „legitime Verteidigung“ definiert.
14. Aufnahmen von Opfern der Bombenangriffe und des Krieges gegen die Zivilbevölkerung dürfen niemals gezeigt werden.
15. Der Begriff "Neo-Nazis" und "Faschisten" im Zusammenhang mit Swoboda und Rechten Sektor zu schreiben ist verboten.
16. Fotos die Mitglieder der Swoboda und Rechten Sektor mit Nazi-Symbolen zeigen dürfen nicht veröffentlicht werden.
17. Vom ukrainischen Innenministerium aufgestellte Milizionäre die Nazi- und SS-Symbole tragen sind "Freiheitskämpfer" die für "Demokratie" sich einsetzen.
18. Es ist absolut verboten das Wort "gewaltsamer Putsch" mit der Aussage "unterstützt und finanziert durch Amerika" in Verbindung zu bringen.
19. Niemals darf mit der Unterstützung der ukrainischen Regierung unterstellt werden, die westlichen Regierungen, speziell was Berlin und Washington betrifft, sind selber Nazis.
20. Andererseits, die Friedensaktivisten der Montagsdemos in Deutschland sind grundsätzlich als "Rechtsradikale" und "Antisemiten" zu bezeichnen.
21. Wer für Frieden und gegen Krieg sich einsetzt ist grundsätzlich ein Teil der 5. Kolonne Russlands.
22. Wer gegen Fracking in Deutschland demonstriert, ist als bezahlter Agitator von Gazprom und Kreml darzustellen.
23. Betont werden muss, Fracking-Gegner wollen das Westeuropa weiter von russischen Gas abhängig bleibt.
24. Vertreter der ukrainischen Regierung sind immer als bevorzugte Interviewpartner zu nehmen, damit sie ihren Standpunkt darstellen können.
25. Da Regierungsgegner sich nicht ausdrücken können und nur lügen, sind ihre Aussagen zu ignorieren.
Sollten diese Regeln von einem Mitarbeiter missachtet werden, meint sich nicht politisch Korrekt verhalten zu müssen oder dieser es sogar wagt Kritik an der Politik der Bundesregierung, der USA, EU oder NATO zu üben, dann wird diese Person als hochgefährlicher Terroristensympathisant und Antisemit in der ganzen Medienbranche bekannt gemacht und fristlos gekündigt.
Die Geschäftsleitung
H. Bilderberg
ALEX STINGER VERLAG
ENGLISH SUMMARY
NOS, the Dutch State Broadcasting comapny and Leen Vervaeke in Dutch Newspaper Volkskrant, give one-sided reports on Ukraine. "A half-truth is worse than a completely lie", said Pim Fortuyn, and counts for these propagandists of the Kiev junta regime. Vervaeke takes a FULL page to report on pro-Maidan activist Anton Nagoljoek who escaped from the seperatists in Donetsk. This article is supporting Vervaeke's other article in the same paper with the same message, the same day, thus giving the impression that the main flow of refugees are pro-Maidan people fleeing from the "sepratists". Moreover this article is not even the first or only one about Anton Nagoljoek. Vervaeke's colleague Olaf Koens had already written about him before. How shamelessly one-sided can a newspaper be? Leen Vervaeke a lady from Belgium, wanted to flee herself from her Belgium cage, as she put it on the Volkskrant Website, well boy did she flee!
Igor Strelkov (Girkin). I feel that his pseudonym is his real name. A Russian man holds the defence of a country (Novorossiya), with 20,000 men, against a frontal attack by an entire army. Yet, an army, without a general, is no army at all. [And, conversely] where there is a general, an army will rise [to his command]. Without a leader, any army will fall apart in mere hours. Strelkov is fighting against the country of Ukraine, where power was seized by NeoNazi putschists. One man against an entire country.
In Kiev, orders are issued by the Junta and, to some extent, they are implemented by the Ukrainian armed forces (fortunately for us, rather reluctantly). Yes, the armed forces of Ukraine do not want to fight. Yes, they do not understand what [they are being asked to fight for] and against whom. But behind them stand the executioners from “Praviy Sector”/National Guard. They are afraid to confront Strelkov, they are far more used to killing civilians (what can they do – they are Bandera’s grandchildren), but they are always ready to shoot their own units in the back. And yet, notwithstanding all [these limitations], they are still an army. And [Ukraine], however middling and subsisting along the trajectory of its inertia, is still a state. The inertia of institutions is a serious matter – all the states of the former USSR are still burning through the Soviet institutional legacy. In Ukraine’s case, they are burning through it quite literally.
And then there is Strelkov. On whose behalf and in whose name is he fighting? He has been holding the defence of Slavyansk and of the entire DPR [Donetsk People’s Republic] for so long. Who gives him orders? Who stands behind him?
What is most paradoxical is that no one [controls him]. No one stands [behind him]. No one gives [him] orders. There is no one else. His superiors are of a different kind. He considers himself conscripted, mobilized by a substance the existence of which is almost universally doubted. Strelkov was called to arms by the Russian Mir[, the Russian World], the Russian People, the Russian civilization.
Power in Kiev was seized by rigidly Russophobic forces. And everyone froze, quieted down, fled. The well-fed heels of Yanukovich flashed [in the night]. Jiggling his belly, he started to gorge on Pshonka. Confused, the light of a projector flickered over Lavrov’s eyeglasses. Akhmetov started a series of negotiations with Kolomoiskiy to divide [the country] into shares. Euromaidan chavs spit out the husks. And that is when Igor Strelkov appeared. Calm, nonchalant, a little not of this world. From another time, from another history, from another society. Like two drops of water alike with a pre-Bolshevik lieutenant of a Tsarist army. And, as it turns out, he used to transform into such a lieutenant in volunteer reenactments. And, then, finally, he turned into one.
And took Crimea. It was later that [the rest] arrived: technocrats, Crimean women in sailors’ shirts, photographed using pre-distributed tablets over the background of “polite men,” and the elegant prosecutor Poklonskaya. But it was Strelkov who started it, and it was Strelkov who finished it.
When Putin said that there were no forces of the Russian Federation in Crimea, he did not sway from truth. Strelkov is not of the Russian Federation army. He is a shadow of Russian past, a ghost of Russian future. He is that which we lack in the present. Strelkov came out of the Encyclopedia of love for your Fatherland, 1910 edition. He came off the First World War poster and immediately entered into battle.
“Crimea has been taken,” Strelkov said calmly into the void (conditionally, to Kremlin). We are advancing into Novorossiya. But no one reads his telegrams. They hang in the air, until the Russian people, whose life centres are strangled by the chokehold of Russophobic elites, the 6th column that seized power in the 90s and has no intention of giving it up, stumbles upon them. One of these simple Russian people, colonel Putin, also stumbled upon Strelkov’s reports, sent from another time and another space. And he also breathed [them in]. But here is the strange part – this Russian man of proletarian background, just as confused and inarticulate as our entire people these days, only vaguely remembering that which he used to be and which he is destined to become – this man turned out to be the President. Putin picked up these unaddressed telegrams that arrived from nowhere. Written simply until they were needed, until Russians needed them. And read them. This is what is meant by “Crimea is ours!” A headline sent into the void accidentally reached an addressee.
The 6th column is petrified, no one understand how this could have happened. But it is already a fact. Putin read the telegrams. And their contents reminded him of something. “Who is this Strelkov?” – asked Putin, but immediately forgot what he was asking, not waiting for an answer.
In the meantime, and just as he promised to no one in particular, i.e. to the Russian Mir [World], Igor Strelkov went further. Turning his face to the North, he must have thought like this: go to the left, and you’ll burn alive. Go to the right, and you will come home. And Strelkov went forward, to the North. Pointing at the map, at random, he landed on the city of Slavyansk. “What a good name!” – he thought. How close it is to my volunteer heart. There are Slavs here, as well as glory. This is my city. And then he advanced forward.
In Slavyansk there was a female mayor and many beautiful Russian people. The woman mayor soon disappeared somewhere, but the people stayed. Strelkov called upon the dejected men and asked them where weapons were kept. They searched and found some. And that’s how the creation of the Donetsk People’s Republic began.
At first, no one believed Strelkov. Especially Kiev. Putin will not intervene militarily; Washington and Brussel will bind him by his arms and legs, the 6th column will befuddle his mind, and he will be finally confused by the morons, by PR gurus and by traitors, in whose midst he feels familiar and comfortable. And that’s why we will put Slavyansk to the knife, and, in the process, will demonstrate the puissance of our banderite prowess, decided the power in Kiev, and, rubbing his hands in anticipation, the recently strangled Boris Berezovsky, reincarnated in the guise of Igor Kolomoiskiy, supported them in their undertaking. This is what Kolomoiskiy was thinking: “First, I’ll call my [allies] in Russia, they will quickly abandon the South-East.” He called them, and he was heard. They started to give up [the South-East]. Slavyansk came under attack. Shells started whistling, helicopters started circling, houses caught on fire. Everyone took everything into account. Except one thing: Igor Strelkov does not belong to this reality, the reality of Washingtons and Brussels, of Kolomiskiys and Friedmans, of Poroshenkos and Akhmetovs, of Tymoshenkos and Surkovs, of Maidans and the Presidential human rights Representatives.
He is from another world, from the Russian Mir [World], where such rot simply does not exist. A different geometry [commands] his transparent patriotic volunteer consciousness. Did he take Crimea? Yes, he did. Did he go to Slavyansk? Yes, he went. Did he arrive there? Yes, he did. Did he organize the men? Yes. Give them weapons? Yes. And now he rose up and stands. From all the sides there are orders, orders that sound like volleys – and volleys that sound like orders. Strelkov, get lost! But he stands. They send him telegrams: “Go, pull back! We are retreating! It’s an order! We took Crimea, and that’s enough.” But he just stands there; he does not hear them. To the front are the firing guns of a bestialized Ukrainian army. What’s this? What is happening? Putin is not sending the troops, and, yet, we can’t take not only the South-East, but even the insignificant city of Slavyansk. And why is this happening? Not clear. How is Strelkov still holding on? Why is it that we are suffering such high losses? Why is it that, every day, we have fewer and fewer APCs, guns, gangs of thugs, richly covered in swastikas, and our losses already count into the hundreds? What is happening? Didn’t Kolomoiskiy make the call? Are they having time zone issues in Washington? Is the leadership in Brussels stuck at a gay club and late for work? When will Strelkov be recalled? When will they kill him? When will he disappear, finally reassuming his place on a yellowing pre-Revolutionary poster?
And, meanwhile, Strelkov stands, as if nothing is happening, stands where he stood [all this time]. Leisurely calling the men to rise to the ranks. Reluctantly creating a female battalion, while the men think. He came to Slavyansk and is not leaving. One man against an army. One man against an entire state. One man against the traitors in Moscow. One man against the Kremlin. Completely alone. Tet-à-tet with the war. Like D’Annuzio in Fume, he came and he is not leaving.
Did you notice that Strelkov’s appeals are completely devoid of hysteria? It is as if he is sleeping. The level of hysteria is at zero. Sometimes he says things that formally are to his detriment. But he is neither a technocrat, nor a politician. He is the ghost of a true Russia, a double, who came from the true Russian present into our false unRussian “present.”
In Slavyansk, Igor Strelkov habitually holds defence. Your Excellency! We are defending Novorossiya! Yes, sir! Yes, don’t give an inch! Who is he talking to? To whom is he giving the military salute? We do not see, do not hear, we cannot even guess. He lives in his own strelkovite world, and this world is [the true] Russia. And what world do we live in, in this case? Or, maybe, it’s all a dream?
Perhaps so. But the dreams that I will be seeing, these dreams will be about Igor Ivanovich Strelkov. They are dearer to me than any reality. It is because they are the reality, and his DPR is real. And his friend – the people’s governor, Pavel Gubarev – is real. And his Novorossiya is reality. And his Russia is reality, and it is also my Russia, strelkovite Russia, the only and the deadly Russia. And her name is Slavyansk.
UPDATE EXTRA: STRELKOV (Militair leider Verzet) MILITIA BRIEFING HIER
Zeer verontrustend nieuws is dat Rasmussen en NATO van de ministers van de lidstaten groen licht gekregen hebben om fondsen te openen van waaruit landen als Oekraïene gefinancierd kunnen worden en ondersteund kunnen worden met manschappen en materieel. Dat betekent dat ook de Nederlandse regering dus een Fascistisch regime extra militair gaat helpen om nog effectiever zijn eigen bevolking te kunnen beschieten met tanks, raketten, straaljagers, GRAD installaties en fosforbommen. Een hardere klap in het gezicht van de mensen die lijden onder dit regime en de nabestaanden van allen die al overleden zijn, bestaat er niet.
NAVO hoofdkwartier in Brussel. DE SS is duidelijk herkenbaar.
Dus in plaats van dit Kievse regime tot de orde te roepen wordt er een fonds voor ze geopend... Over enkele uren loopt het staakt het vuren af in Donbass. Putin heeft er nog alles aan gedaan om dit verlengd te krijgen. Merkel deed mee met zijn oproep daartoe. Maar anderzijds gaan de voorbereidingen van het Oekraïense leger, gesteund dus door EU, USA en NATO gewoon door en hangen Rusland weer nieuwe sancties boven het hoofd.
Vier OVSE medewerkers zijn vandaag vrijgelaten in Donetsk. Ze zijn een maand vastgehouden door de Opoltjentse (de zelfverdedigers). Volgens de Premier van de Donetsk Republiek zullen de andere 4 OVSE medewerkers ook spoedig vrij komen.
Vanuit het ANNA nieuws volgende berichten:
1. Slavyansk is 25 juni weer gebombardeerd (door het Oekraïense leger (voor alle duidelijkheid)) zowel tijdens de dag als tijdens de nacht. 16 Vreedzame burgers zijn daarbij zwaar gewond geraakt.
2. Het vliegveld van Kramatorsk is gebombardeerd door het Oekraïense leger.
3. In de buurt van Slavyansk is een colonne van 30 stuks militar materieel en voertuigen gesignaleerd, waaronder 12 GRAD installaties (dat zijn multiple raketwerpers), één pantservoertuig en 15 vrachtwagens.
4. Het Rode Kruis heeft DPR (de Donetsk People's Republic) als officiële partij erkend, wat de weg vrijmaakt voor betere zorg voor gewonden en gevangenen.
5. Vandaag was de eerste sessie van het Parlement van de Unie van Lugansk en Donetsk. Tot voorzitter is unaniem gekozen Oleg Tsarev.
6. ANNA-news streamer Vlad Aleksandrovitsj is ontvoerd in Mariopel, mogelijk door de Nationale Garde. Volgens zijn moeder is er al een etmaal geen bericht meer van Vlad. Vlad had -onder andere- belangrijk material gemaakt van de tankinval in Mariopel 9 mei.
De 10 maanden oude baby waar we eerder over bericht hadden, slachtoffer van de Oekraïense 'staakt-het-vuren bombardementen', is donderdag begraven. Het jongetje, Igor Aleksandrov werd geraakt door scherven.
Als je wil zien hoe de Verenigde Naties zich in bochten moet wringen om recht te praten wat krom is in Oekraïene, kijk dan onderstaande filmpje.
HIER een interessant verslag van een Oekraïense journalist die in Lugansk geweest was en anders dan verwacht, de mensen en de Opoltjentse daar goed begreep en vaststelde dat Kiev het probleem is.
If you don't read the newspaper you are uninformed, if you do read the newspaper you are misinformed.
Mark Twain
...En als je Blikopnosjournaal volgt blijf je toch nog een beetje bij...
#URGENT - Briefing from #Strelkov, June 19 2014 - #NOVOROSSIYA - PLZ RT WIDELY
URGENT Briefing From Igor Strelkov, June 19, 2014
URGENT
Translated From Russian by Gleb Bazov
Original: http://icorpus.ru/svodka-ot-strelkova-19-06-2014-2019-s-pometkoj-srochno/
In the course of the night from 18th to 19th [of June], the enemy implemented a large-scale transfer of troops from the vicinity of Dolgenkoye village, where they have their stronghold and encampment, to the region of Krasniy Liman. Altogether, over 130 various items of military equipment were moved, including approximately 20 tanks and 40 APCs (“BMD,” “BMP” and “BTR”). The saboteur-intelligence group of the militia was able to take out one of the “BTR” APCs in the column by exploding a landmine. In addition, in the course of the night, the militia conducted strikes against the stronghold of the enemy in the Kombikormoviy neighbourhood.
Early in the morning on June 19, 2014, the enemy, with tanks and motorized infantry, and supported by two ground attack fighters Su-25, a division of self-propelled howitzers, a GRAD MLRS battery and several mortar batteries, dealt a massive blow against the positions of the Krasniy Liman detachment of militia located in the vicinity of Yampol settlement. The first attack was repelled, and an enemy tank was hit. At approximately 11:00 in the morning, the enemy resumed its attack, and despite losses, broke through the front. In the course of the battle, the enemy lost 4 “BMD” APCs and a large number of troops. However, using its colossal superiority in manpower and weaponry, the enemy was able to take Yampol and Zakhotnoye settlements, as well as the bridge across the river “Severniy Donets.” The Krasniy Liman detachment of militia suffered large losses in manpower and weaponry and was scattered. A detachment from Slavyansk that was sent to assist was also unable to stop the overwhelming forces of the enemy. Nevertheless, they fought an unequal battle in the settlement of Krivaya Luka.
As of 18:00 in the evening, the battle continues, the militia are attempting to break through the positions of the enemy toward Slavyansk.
Simultaneously with an attack against Yampol, large tank and motorized infantry forces of the enemy attacked the city of Seversk, where they were engaged in combat by the detachments of the militia commanded by Alexander Mozgovoi (the Lisichansk Battalion). The battle continues.
Attempting to assist the detachments fighting in the north, the Kramatorsk company (original – “rota”), undertook an attack against the enemy positions in the vicinity of the Markov settlement (to the east of Kramatorsk). In the course of the battle for control of the checkpoint, they were able to hit [and take out] one “BMP” APC and one “BTR” APC of the enemy. One of the militia fighters was lightly wounded. There have been no changes to positions around Slavyansk and Semyonovka.
In the morning, the detachments of the militia conducted mortar strikes against the Karachun Mount and against the positions of the enemy in the settlement of Vostochniy. In response, the enemy shot at Semyonovka with tanks, and, at 18:00, conducted artillery strikes with howitzers against the centre of Slavyansk. Multiple buildings hit and partially destroyed.
In conclusion, we can now confirm that the Ukrainian military has fulfilled the task, assigned by Poroshenko, of encircling the militia in the city of Slavyansk. Despite the courage and resilience of the militia fighters, they are unable to withstand in the open field massive attacks with tanks, artillery and aviation, particularly when the enemy has overwhelming superiority in manpower.
The militia and the people of the Donetsk People’s Republic call on the leadership of the Russian Federation to provide immediate aid to Novorossiya, in order to prevent the further genocide of the Russian population.
(English summary below) Daar zijn we weer, met ons nu bijna dagelijkse, "David Jan Godfroid Misleidings alert". Hieronder ziet u het Oekraïene Teletekstbericht van vandaag donderdag 19 juni 2014.
Daarnaast was er in het Radio 1 journaal van 18.00 uur ook "aandacht" aan Oekraïene in DIT fragment, tussen 2:35 en 3:40. We schrijven deze minuut even voor u uit in een compleet transcript en geven daarbij gelijk de misleidings analyse:
IN HET OOSTEN VAN OEKRAïENE ZIJN OPNIEUW ZWARE GEVECHTEN UITGEBROKEN TUSSEN HET LEGER EN SEPERATISTISCHE OPSTANDELINGEN
Hier geeft de NOS de indruk dat er 1) een tijdje rust was en het nu opeens weer opgelaaid is; feit is dat Slavyansk eergisteren, gisteren, vandaag en morgen, gebomardeerd wordt door het Oekraïense leger. 2) De NOS wekt de indruk dat het in Slavyansk om een strijd gaat; dat is het echter niet. Het leger vuurt met relatief lange afstands artillerie op de stad. Het verzet kan weinig anders dan zich schuil houden. Zij kunnen pas wat als het leger de stad in trekt en binnen hun schietafstand komt. Maar dat is nu nog niet het geval. Daarbij is belangrijk te vermelden dat het leger op alles en iedereen schiet, met name ook heel duidelijk woon- en bedrijfsgebouwen (Meer info daarover, HIER). Maar ook Kerken, begraafplaatsen, ziekenhuizen en een geboortekliniek zijn al getroffen met vele burgerslachtoffers als gevolg. Sergei Glazjev spreekt over het bewust vernietigen van Donbass en genocide. Dat dekt de lading meer dan spreken van "een strijd"
Het leger zegt dat het bij de gevechten tanks en artillerie gebruikt.
Dit is een typisch voorbeeld van 1) Mist creëren, en, 2) Het leger van Oekraïene een status van betrouwbare informatiebron geven.
Slavyansk onder voortdurend bombardement van het Oekraïense leger (red. bijschift bij de foto van vandaag)
NOS doet nu net alsof ze zelf niet precies weten of er tanks en artillerie gebruikt wordt, maar "Het leger" zegt het, dus waarschijnlijk wel.... even een fotootje van vandaag, en oordeel zelf, wordt hier met klapperpistooltjes gespeeld of lijkt het erop dat hier met pittige artilerie en tanks gewerkt wordt? Hebben we daar nog verklaringen van "het leger" voor nodig?
De gevechten volgen kort na een voorstel van de Oekraïense president Poroshenko voor een staakt het vuren.
Hoeveel propaganda wil je in één zin hebben? De bombardementen op Slavyansk gaan dag in dag uit door. Het zijn geen eens gevechten. Dat is één. Een verband leggen tussen het "voorstel" en de bombardementen is dus net zo iets als zeggen "kort na Poroshenko's voorstel kwam de zon op".
Zo'n wapenstilstand zou een eerste stap moeten zijn op weg naar vrede. Maar de pro-russische separatisten lijken er niets van te willen weten.
Het voorstel van Poroshenko komt erop neer dat de verzetsstrijders hun wapens mogen inleveren en zich mogen overgeven. En als ze braaf geweest zijn zal hun straf "mild" zijn. Kun je zo'n "voorstel" met droge ogen serieus nemen? NOS blijkbaar wel. En heel subtiel zet NOS de afwijzing van de separatisten ook nog even na de "eerste stap op weg naar vrede". Wat is hier de bedoeling? De forens die om 18.00 uur in de auto op weg naar huis is, moet in zijn vermoeide hersenen ingeprent krijgen: "Separatisten willen geen vrede". Dat de waarheid juist is dat de "separatisten" juist vrede willen, zoals Elena uit Slavyansk duidelijk beargumenteert, krijgt u bij NOS zeker niet te horen.
Vrouwelijke inwoner van Slavyansk, Elena, kan het onrecht en verderf niet meer aanzien en pakt de wapens op. ELENA WARNS MID-JUNE 2014 FOR SHOOTING OF CIVILIAN PLANE, DUE TO UKRAINIAN WARPLANE FLYING IN THEIR SLIPSTREAM.(English subtitles)
En dan komt propagandi.., "correspondent" David Jan Godfroid, vanuit zijn comfortroom in Moskou, in de uitzending...
Slavyansk is een belangrijk centrum van ehh, van eehh, ehh, de opstandelingen, ehhm, het ligt niet heel erg ver van de grens van eehhh, Rusland vandaan en daar komt heeel veeel vandaan: wapens, materieel, manschappen en wellicht dat eehh, dat ze die aanvoer willen onderbreken.
Google maar op "Slavyansk" en dan ziet u dat het in Donbass juist het verst van de grens met Rusland ligt. Als het je gaat om de grens dan moet je in de buurt van Lugansk zijn. In ieder geval niet in Slavyansk. Slavyansk is wel een kruispunt van gasleidingen. Maar goed, Godfroid mag weer wijzen op Rusland die "onomstotelijk" leverancier is van alles wat slecht is, en zodoende weer "fijntjes" legitimiteit geven aan en begrip kweken voor de onophoudelijke bombardementen. Met deze bijdrage is Godfroid's rol in dit nieuwsbericht alweer uitgespeeld en gaat de nieuwslezer met zijn mooie diepe stem verder..
NAVO-chef Rasmussen zei vandaag dat Rusland zijn troepenmacht aan de grens met Oekraïene weer uitbreidt. Hij spreekt van een betreurenswaardige stap terug. Bij de strijd in Oost Oekraïene zijn volgens de VN meer dan 350 mensen omgekomen, de meeste burgers.
Het is even knap als verderfelijk hoe de Nederlandse staatsomroep de propaganda-oorlog voert. Rasmussen komt aan het woord. Hij heeft zijn baan trouwens te danken mede aan een actie waarbij hij een gesprek onder 4 ogen met Putin had. Hij had toen in het geniep het gesprek opgenomen en het laten publiceren. Kort daarna werd hij Navo-baas. Maar hij heeft een paar Russische tanks rond de grens gezien, en dat vindt hij "betreurenswaardig" en "een stap terug". Dus niet alle doden en slachtoffers van de rücksichtlose bombardementen, dus tanks en artillerie die echte doden veroorzaken, maar tanks die aan de andere kant van de grens staan en niets doen, die vindt meneer, en de NOS het nieuwswaardige probleem. En daarna direct de VN met 350 mensen omgekomen. Dus wederom het tekstuele verband tussen Russische tanks en 350 mensen omgekomen, meest burgers. Terwijl er geen tank, geen adviseur, en geen soldaat van het Russische leger ook maar een dode op het geweten heeft. Dat het daarentegen aan Oekraïense kant krioelt van de CIA adviseurs, dat Poroshenko van hen oorlog moet voeren, en dat de transportvliegtuigen van het Amerikaanse leger regelmatig landen op Kiev, en echt niet alleen met kan-en-klaar-maaltijden, daarover bij NOS en GODFROID natuurlijk geen woord. Nee, het gaat bij NOS om het verband Doden en Rusland.
Gewone mensen in Slavyansk getroffen door de bommen en op de vlucht, met dank aan USA-backed Poroshenko. (English subtitles)
Slavyansk was een prachtige stad, met 140.000 inwoners. De helft is inmiddels al vertrokken.
ENGLISH SUMMARY
Dutch State-broadcast company NOS and David Jan Godfroid continue their one-sided reporting of the tragedy in Ukraine, and in Slavyansk today in particular. In subtle word constructions Russia is connected with 350 people died, of which many harmless civilians, and the separatists are linked to rejection of peace. The fake ceasefire offer of Poroshenko is being presented as a serious peaceplan. The continuous heavy bombing of Slavyansk, factually the Kiev regime is levelling Slavyansk, is neglected and converted in "heavy fighting", just like we have seen in Odessa, where the goal-oriented killing by government supported nationalist groups of harmless pro-federalisation people was also summarised as "died in combat". There is NOT a single word on Dutch radio or TV that is not completely controlled and well thought of. In this Ukraine conflict this is so obvious and DAVID JAN GODFROID, from his comfortable residence in Moscow, collaborates in a very prominent way.
IGOR STRELKOV, commandant van de Opoltjentse, spreekt 14 minuten lang. Hieronder een kort verslag van zijn belangrijkste punten, uitgesproken op maandag 16 juni 2014, terwijl de bommen op de achtergrond (o.a. rond minuut 1:30) duidelijk hoorbaar zijn:
Er vinden nu massieve bombardementen plaats, enkel op woonwijken en bedrijven. Kramatorsk is wel wat gewend met dagelijkse en nachtelijke continue bombardementen, maar nu is er paniek.
Er wordt met verschillende soorten zware artillerie gevuurd op de buitenwijken van Slavyansk en Kramatorsk. Er is brand uitgebroken en er zijn massale doden en gewonden. NTV is aanwezig, dus de beelden zullen in de loop van de avond wel doorkomen.
HOE ZIET DE SITUATIE ERUIT EN WAAROM
Dit wordt gedaan om de hele Donbass te tonen wat er gebeurt. Slavyansk (originele bevolking 140k) is al voor de helft ontvolkt. Dit gaat door. Nu is Kramatorsk aan de beurt. Moskou is geheel niet voorbereid om de tienduizenden, de honderdduizenden, laat staan de miljoenen vluchtelingen op te nemen die eraan komen. Na Slavyansk en Kramatorsk komr Konstantinovka, Gorlovka, Makievka, Donetsk, Lugansk. Ze bombarderen niet in eerste instantie op het verzet, niet op de infrastructuur.
Op de vlucht, te voet of met voertuig. Weg van de regeringsbombardementen.
VERDERE PROGNOSE
Het accent ligt nu op Noord Lugansk en Zuid Donetsk. Dagelijks gaan ze gestructureerd 10-15 kilometer vooruit. Langzaam maar zeker sluiten ze zo alles af. Als Rusland niet met spoed iets doet, zullen ze succesvol zijn.
Zelfs onze paar duizend Opoltjentse die daar met wat (3?) oude tanks en artillerie staan, kunnen niet tegen dit leger met luchtmacht, massa tanks, zware artillerie, op. De opponent is op alle fronten in het voordeel. Het is een kwestie van een week tot een maand dat het grootste deel van de Opoltjentse de slag verliest en uiteindelijk vernietigd wordt.
Hoe de tegenstander werkt, hebben we in Mariopel gezien. Ze omsingelen de stad, blokkeren hem met blokposten en zware voertuigen en middelen. Daarna gaat er een strafeenheid in. Dat zijn speciale eenheden, bataljons van ingehuurde vrijwilligers: Donetsk, Azov, Donbass. Ze zuivderen de stad van Opoltjentse (verzet) en gaan verder; maken daar een garnizoenstad van, verwijderen iedereen waar ze vanaf willen en/of maken een filtratie kamp.
TWEE OPTIES VOOR RUSLAND: 1) COMPLETE OORLOG OF 2) NIETS DOEN
Dat het economisch pijn gaat doen voor Rusland is onontkoombaar, ook als het niets doet. Een korte oorlog was mogelijk als Rusland na het referendum direct had ingegrepen. Nu kan het enkel full force. We moeten niet vergeten dat onze opponent financieel, economisch en militair steun krijgt vanuit de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika.
Sommige Opoltjentse begrijpen niet waarom ze de aanval niet mogen kiezen... (vraag van de interviewer)
De overmacht van het Oekraiense leger is te groot. het zou heldenzelfmoord zijn, net als op het vliegveld van Donetsk. Niet doen dus. We kunnen onze tegenstander bijten, een flankaanval, maar meer niet. Onze tegenstander is te sterk. Met manschappen en techniek. Vooral techniek.
Item (3 minuten) van 1TV.ru over bombardement van vandaag op Kramatorsk en Slavyansk. De beelden beginnen vanuit Slavyansk waar het bombardement op Kramatorsk hoor- en voelbaar is. Het gaat door naar minuut 1:25. Verpleegster Tatiana Maikova is na 15 uur gewerkt te hebben aan de operatietafel door gericht bombardement (van de Oekraiense regeringstroepen, voor alle duidelijkheid) op twee ziekenhuizen en een geboortekliniek omgekomen toen ze net de straat op ging om haar man te ontmoeten. Ze was op straat en de bom viel. Een deel van de vrienden kon geen afscheid van haar nemen in verband met de oorlog. De reportage vervolgt bij een kerk die ook gericht getroffen is.
English translation of Strelkov's appeal:
http://twitlonger.com/show/n_1s25fbk
#NOVOROSSIYA - URGENT APPEAL from IGOR #STRELKOV - June 16, 2014 - RT WIDELY PLZ
Urgent Appeal from Igor Strelkov, June 16, 2014
Translated From Russian
Original: http://summer56.livejournal.com/155186.html
The enemy is engaged in massive bombardment of Kramatorsk, using howitzers at the Karachun Mount and in the vicinity of water purifications facilities between Slavyansk and Kramatorsk (they have a stronghold there).
There are numerous casualties and fires in the city. They are bombarding both the industrial sector and the residential neighbourhoods. The population is in a state of panic – [to date,] Kramatorsk had not experienced such massive artillery shelling.
What is more, militia objects have been spared – the strikes are not against them. Why, you ask? The answer is elementary – in order to force tens of thousands of refugees to flood into Russia. Genocide and ethnic cleansing in their purest form.
I have decided to offer up to universal review a text from my personal correspondence (as appropriately amended). I ask that you distribute it. It is no longer possible to keep silent, hoping that someone “on the mainland” “comes to his senses.”
As I have become accustomed to anticipate events several steps ahead, I am in a state of utter “prostration.” The observable destruction of the economy and the population I anticipated even a month and a half ago, and, in order to avoid it, called then for a peacekeeping intervention.
It is now too late – peacekeepers will not be able to intervene without a battle. Now I am calling for the provision of IMMEDIATE AND WIDESCALE MILITARY ASSISTANCE. But no assistance has come.
In a week or two (and possibly earlier) a substantial part of the military detachments of DPR and LPR may be completely routed. The reason is the insurmountable ratio in heavy weaponry …
And when Donetsk and Lugansk are completely blocked and surrounded, like Slavyansk, the following question will rear its head – either Russia will:
1) commit to intervention with full force (an intervention the Ukies are openly provoking); or,
2) completely abandon Novorossiya (a possibility [the Ukies] are dearly hoping for).
And I am not at all sure that this dilemma will be resolved via the first option. More likely than not, it will be the opposite.
We can burn down even a hundredd APCs and kill even five thousand troops, but the overall balance of forces will hardly change. Well, for example, the [manpower] ratio will become 1 to 14 instead of 1 to 15 …
Every day we are forced to relinquish another large settlement – we have neither the men nor the guns to defend them. At the same time, we have no ability to retake any of them – because we have nothing to match the Ukie’s heavy weaponry. All we can do is engage them in defence more or less successfully.
So, what reason is there for optimism? From our own minor successes? They are purely tactical. And, meanwhile, we have long ago started losing the strategic engagement.
I see open sabotage in the approach taken by the Russian officials at the highest-level in relation to Novorossiya. It shows in everything. I dare say that [this sabotage] is fully conscious. Otherwise, there is no explanation for the fact that DPR and LPR have yet to be recognized even de facto and that they receive no supplies of such badly needed weapons and equipment.
Yes, Putin has effectively disavowed (and I wonder – at whose suggestion?) the pledges of standing ready to protect the Russian civilian population of Donbass. NO ALTERNATIVE WHATSOEVER HAS BEEN PROPOSED. If there is no military aid – the military defeat of DPR and LPR is inevitable.
Whether [this defeat] comes a week earlier or a month later does not matter. The enemy will cut us off from the border and will methodically suffocate us, “cleansing” the territory in the process and, in one go, forcing out into Russia a million or two of utterly deprived and embittered refugees (I trust the consequences for the economy and the social sphere are obvious).
And then, groups of “grateful oligarchs” will come to Putin with sorrowful faces and offer as their spokesperson the “great schemer” Surkov, who will explain, in a quiet and insinuating voice, that: “We did everything that we could, but these … these good-for-nothing Donetsk bandits themselves failed it all themselves, and we can give them no help without risking nuclear war … They punished themselves … It is not worth it to take a risk … We need to persevere … We will make everything right in time … It is possible to negotiate with Poroshenko … This is a tactical retreat … We are not ready to go to war … After all, we took Crimea, didn’t we? …” and so on and suchlike.
What this will mean for our company – I know already. Most of us will perish, but that is not the issue – this uprising and all the victims will be in vain, and the “Russian Spring” will be eliminated at the root by the “Ukrainian Freeze.”
And the next war, the war that we will not witness, will be on Russia’s territory – right after the “Moscow Maidan,” of course …
