English version below. Moedige Swetlana, zit bepakt en bezakt, met 4 kinderen en na vele omzwervingen, op het treinstation in Rostov aan de Don, te wachten op de chauffeur die haar en haar gezin terug naar huis brengt, in de buurt van Donetsk.
NL + ENG Subs
Swetlana over het referendum:
"De mensen gingen stemmen bij het referendum omdat ze het niet eens waren met wat er in Kiev gebeurde"
Over Oekraïene:
"Wat is dat voor een land dat zijn eigen bevolking vermoordt? Dat ze juist zouden moeten beschermen"
Over het Westen:
"Waarom zweeg het westen toen duidelijk was dat Maidan fascisme is?"
Voor een impressie van de treinreis naar Rostov, klick
HIER.
Swetlana en haar jongste kind op het station van Rostov, in afwachting van hun minibus terug naar huis in Rostov.
ENGLISH VERSION
Brave Swetlana, with all her luggage, her 4 children, and after a long journey sits and waits for the minibus that is going to bring her and her family, home to Chartsisk, Donetsk area.
Swetlana on the referendum:
"People went to vote at the referendum because they did not agree with what was going on in Kiev"
On Ukraine:
"What kind of country is it that kills its own people? The ones they are supposed to protect."
About the West:
"When it was so obvious that Maidan is fascism... Why did the West remain silent?"
