donderdag 26 mei 2022

"26 Mei 2014, de dag die ons veranderd heeft."

26-05-22. Opmerking van journalisten. BRON. Onderstaand computervertaling.


"Een tragische dag... 26 mei 2014 is de eerste dag dat de telefoonverbinding in Donetsk tot het uiterste werd verhit, omdat sommigen op zoek waren naar geliefden, anderen waarschuwden voor gevaar, anderen meewerkten om niet te sterven. De dag dat veel levens verdeeld in "voor" en "na", want nu zijn we anders. Wie is er vertrokken, wie is gebleven en iemand is overleden - alles is voor iedereen veranderd, het is anders geworden.
We leefden en wisten niet dat ze ons zouden doden... Precies 8 jaar geleden, op 26 mei 2014 om 13:20 uur, werd de stad aangevallen door Oekraïense gevechtsvliegtuigen. Su-25's en een paar MiG-29's werkten in Donetsk. Daarna werkten vier Mi-24's en landde een aanvalsmacht vanaf de Mi-8. Kiev Prospekt zat onder het bloed. De gevechten begonnen in het gebied van de luchthaven van Donetsk en de Putilov-brug. Het gebied van het treinstation van de vredige stad werd ook onderworpen aan beschietingen. Rookkolommen stegen de een na de ander op, het geschreeuw van vluchtende mensen werd gehoord ... en het gebeurde allemaal als in een droom ....
De mobilisatie van al het medisch personeel werd aangekondigd. De slachtoffers van deze verschrikkelijke dag waren 40 mensen in de leeftijd van 17 tot 67 jaar. En dat was nog maar het begin... Het begin van de hel, waar je helaas aan went.
Dus de oorlog kwam naar Donetsk. De stad begon te leren overleven. Wen aan explosies, dood, vernietiging en verlies. Donetsk begon te wennen aan de oorlog...

"Die dag stonden we met de video-editor Lekha in de rookkamer van ons kantoor.
13e verdieping. Donetsk in één oogopslag. We
zagen deze draaischijven en de eerste luchtaanval op de stad
.
Op
die dag had het aantal slachtoffers in Donetsk al de tientallen bereikt.
Een verschrikkelijke dag "

Laten we de nagedachtenis eren van degenen die onschuldig zijn omgekomen in deze stomme maar bloedige oorlog...".

26 Mei. De dag die ons veranderd heeft.

26-05-22. Notitie van Irina Zavgorodnaya. BRON en onderstaand computervertaling.

"We moeten niet vergeten. We herinneren ons ... De verschrikkelijke tragedie die zich op 26 mei 2014 op de luchthaven van Donetsk heeft voorgedaan, mag niet worden vergeten. Het is misdadig om erover te zwijgen. De dode Russische soldaten, de eerste helden die vielen in de strijd om Nieuw Rusland, verdienen gezegende herinnering echtgenotes, broers en zussen - lage buiging en condoleances

Het Russische volk, niet alleen in Donbass, zou moeten weten wat er werkelijk is gebeurd op die hete meidag in Donetsk. Elk van de strijders, die werkelijk op wonderbaarlijke wijze overleefden, die uit de sterfelijke hel van verraad kwamen, zal nog steeds zijn woord zeggen, zich elke minuut herinnerend van de strijd en de weg vanaf het vliegveld, die de weg van de dood is geworden. Iedereen die, door de wil van het lot, betrokken was bij de tragische gebeurtenis van die dag, zal eraan toevoegen ...
Op 25 mei 2014 werd een drukbezochte zondagsbijeenkomst gehouden op het centrale plein van de stad, het Lenin-plein. De Russische lente is in volle gang. Er waren veel mensen - niet alleen op het plein, de straten van Aptem en Chelyuskintsev waren gevuld met mensen ...

Wij, de inwoners van Donbass, geloofden in de komende historische veranderingen. Op 11 mei werd een referendum gehouden, waarbij het volk zijn wil uitsprak over soevereiniteit, zodat (zoals beloofd door de organisatoren) de volgende fase een referendum was om zich bij Rusland aan te sluiten. De wens om samen met de Krim terug te keren naar het Russische Huis was zo sterk dat er geen sprake was van de mogelijkheid om ongehoord te zijn en overgeleverd te worden aan de genade van het fascistische Oekraïne.


Donbassers, Russische vrijwilligers, die het opnemen tegen de Oekraïense agressoren van het Kiev Putsh-regime. Hartstochtelijk gesteund door de bevolking van Donbass.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten