"Pure terreur. Bombardement Gorlovka dient geen enkel militair doel."

English Version below.Sinds de hervatting van de actieve oorlogshandelingen een week geleden is het naast Donetsk vooral Gorlovka dat te lijden heeft onder onophoudelijke stormachtige bombardementen op alle wijken van de stad. "Er is een enorm aantal slachtoffers. Er zijn nu al, gedurende de afgelopen dagen, meer slachtoffers gevallen dan gedurende de hele zomerperiode. Het Oekraïense leger bombardeert Gorlovka zonder enig militair doel van drie kanten. Het gaat om pure terreur. De beschieting is nu al 3 etmalen gaande, zonder oponthoud. De hel is er losgebroken." Dit meldt Igor Strelkov eind vorige week HIER.

De ziekenhuis-hoofdarts van Gorlovka sprak vorige week al over 109 doden. Burgerdoden.

23.01.15. 21:17. Verzetslid Andrei, bijnaam "het Jonkie": "Beschieting Gorlovka vanuit Dzerzhinsk en Artemovsk."

Op dit moment vindt er een beschieting plaats vanuit Derzhinsk en Artemsk op woonwijken van Gorlovka. Ze beuken niet op de posities van het verzet, maar juist precies op de woonwijken."

Blik communiceert direct met twee inwoners van Gorlovka

Omdat Blik op een gegeven ook niet meer weet wat hij moet geloven of niet, besloten we ad-random contact op te nemen met twee inwoners van Gorlovka. We wilden, zonder tussenkomst van iemand anders, zelf horen van enkele inwoners hoe de situatie in de stad is. We spreken de taal, dus dat is allemaal niet zo ingewikkeld.

Anastasia

Anastasia meldt ons: "Ze bombardeerden ons de hele dag. Er zijn veel doden en gewonden. Het is nu net even stil. Het is al acht dagen zo'n hel, het is afschuwelijk. We zijn bang de straat op te gaan. De projectielen vallen niet alleen, ze nemen hoofden mee, vandaag is bij een man vlakbij een been afgerukt"

Wie doet dat Anastasia?

"Het Oekraïense leger bombardeert ons met GRAD, Uragan (Orkaan), Smertsh (alle drie gaat het om (zware) (multiple) rocket launchers) en vernielt huizen, scholen, ziekenhuizen, speelplaatsen. Ik ben verhuist naar een vriendin in een andere wijk. Bij een ontploffingsgolf zijn mijn ruiten gebroken."

Anastasia spreekt de hoop uit dat dit gauw afgelopen is. De zenuwen van de mensen zitten aan hun limiet. Ook hoopt ze dat er nog iets van de stad over zal zijn en geeft ze aan dat het bombardement niet ophoudt. Het raam beeft.

We communiceren ook met Swetlana

Swetlana meldt dat ze hen doden. De Oekraïeners, de junta-nazi's, doden de inwoners van Donbass. "De projectielen vallen uitsluitend op grotere wooncomplexen, scholen en kinderopvang. Ze doden de burgerbevolking en kinderen." Swetlana leeft in een schuilkelder en meldt dat er gebombardeerd wordt. Onderstaand twee video's van beschietingen gedaan op 22 en 23 januari en gefilmd op 23 januari. Daaronder meer foto's. Voor nog meer foto's en verdere info (in het Russisch), Gorlovka.today. De dame met de blauwe jas in de eerste video zegt in grote lijnen precies wat onze directe contactpersonen ook melden.





Onderstaande video gaat over het bombardement van maandag 19 Januari. Geen enkel militair doel. Doden en gewonden. Pure terreur. Van Pro-Kiev/Washington troepen. Meer info, in het Engels, HIER.

********************************************************************

ENGLISH VERSION

********************************************************************

"Pure Terror. Shelling Gorlovka does not serve any millitary goal."

Since the restart of the active war some one week and a half ago, apart from for instance Donetsk, it is above all Gorlovka suffering from heavy stormlike shelling of all sectors of the town. "There is an enormous number of victims. There are more victims now than during the entire summertime (when Gorlovka was also heavily hit). The Ukrainian army shells Gorlovka without any military goal from 3 directions. It is pure terror. Shelling has continued for three days and nights, without interruption. It is hell. These were Igor Strelkov's words last week, " HERE.

The Chief Gorlovka hospital doctor already a few days ago spoke about 109 civilians killed.

23.01.15. 21:17. Novorossiya soldier Andrei, nick-name "the Young one": "Shooting Gorlovka from Dzerzhinsk and Artemsk."

At this moment shooting takes place from Dzerzhinsk and Artemsk on civilian sectors of Gorlovka. They do not target our resistance forces, but exactly the civilian sectors.

Blik communicates with two inhabbitants of Gorlovka

Wanting to get confirmation of the worrying news, Blik op NOS-journaal decided to contact ad-random 2 inhabbitants of Gorlovka. We wanted to hear ourselves, without anybody in between, from some civilians themselves, what the situation is, in their town. *For privacy reasons we changed the names.

Anastasia*

Anastasia tells us: "They are shelling us all day. there are many dead and wounded. Now it is quiet for a moment. It has been a hell for the last eight days, it's awfull. We are afraid to go out. The shells don't only fall, they take heads. Today a man close by lost a leg."

Who is doing this, Anastasia?

"The Ukraine army attacks us with GRAD, Uragan, Smertch (all three of them are (heavy) (multiple) rocket systems. They destroy houses, schools, hospitals, playgrounds. I moved to a friend in another area. During a wave of explotions my windows have broken."

Anastasia hopes there will be an end soon to all of this. People's nerves have reached their limmits. She also hopes something of the town will remain, once shelling has finnished. She indicates shelling continues. The window shakes.

Swetlana*

Swetlana says they are being killed. The Ukrainians, the junta-nazi's, are killing the people of Donbass. "The explosives exclusively fall on the bigger appartment blocks, schools and childcare fascilities. They kill the civilian population and children." Swetlana lives in a bomb-shelter and informs shelling takes place. Please see above, under the Dutch section two video's of shelling on 22 and 23 January and filmed on 23 January. The thirs video concerns the shelling on 19 January. Not a single military target. Dead and wounded. Pure terror. For more foto's and information (in Russian), Gorlovka.today. More information in English, HERE.

Gorlovka

Gorlovka

Gorlovka hospital: Galya and her mother Rita Ivanova, via Oliver Caroll

Eight year old Vanya heavily injurred from Ukrainian shell

His stef-father and five-year old little brother were killed by the Ukrainian shell. Eight-year old Vanya survived the horendous attack.

English subtitles. Please click them on on the bottom right-hand side in case they do not appear automatically.

This news was published on 1TV.ru and on the Strelkov page on Saturday evening 10 January. The injury of Vanya and the killing of his little brother being the result of 60 shellings of Donetsk the past 3 days.

Tim en Vanya in betere tijden.......

As a reminder, Poroshenko, the president of Ukraine and as highest commander, responsible for the Ukrainian army and its shelling, will be in Paris today joining the march against terrorism. Poroshenko expressed his condolences to the French, he even is Charlie. Although he wrote probably mistakenly "Je suis Charie", he meant to say "Je suis Charlie!!"

UPDATE 11-1-2015 18:00 HRS From LGK we received This LINK with the below photo's. According to the link it's innocent civilians being killed by a GRAD missile attack from resistance fighters. However, we also received this LINK, claiming the contrary, viz. the innocense of the resistance fighters and blaming it on Ukrainian side being responsible, adding that the father of the family had been killed by Ukraine forces before, on alledged sympathy or involvement with the resistance. In any case, the location is in territory under control of Ukraine forces and victims feell the 14 year daughter, the mother and the grandmother. And the father was killed before.

http://nbnews.com.ua/ru/news/140649/

Horror Ukraine Horror 3-July-2014 NOS-journaal remains silent

Armageddon in East Ukraine. Local residents escape from a fire in the house destroyed in the Ukrainian armed forces' air attack on the village of Luganskaya on July 2. We mean of course: Local East-Ukrainian people enjoying European values.

Ukrainian government forces have been launching artillery attacks against the village of Metalist outside of Lugansk for the third day in a row. Shell explosions were heard every one or two minutes in the direction Metalist and the village of Luganska on Wednesday evening, Interfax correspondents report. Read more HERE

The body of a local resident killed in the Urainian armed forces'air attack on the village of Luganskaya on July 2, 2014

Hans van Baalen Friday 27 June 2014 on current situation (Dutch Member EuroParliament, VVD): "the nice thing is... Poroshenko won well... I have confidence in it... this is democracy".(film only 1,5 minute, footage JDTV)

Local residents in the village of Luganskaya, 2 July 2014. In fact, the whole village is levelled with the ground. Local residents agreeing with van Baalen and enjoying nice democracy.

Kramatorsk 3 July 2014 after shelling by Ukrainian army. "A strong battle had been waged at the city which was literally showered with shells. Powerful blasts were heard with a frequency like an automatic fire possibly from Grad missile multiple fire launch systems," a representative of the people's militia said

Psaki (USA Governement) with her press conference 2 July 2014: Ukraine's government army actions are "moderate and measured"

People in Novorossiya. Their only "crime": To desire not living under an illegal pro-west, USA-controlled, russofob, fascist regime. In the meantime they agree with Psaki, USA: Ukrainian government acts "moderate and measured"

Nikolaevka, 15 km from Slavyansk, also today, 3 July 2014, tanks and other armoured vehicles of the Ukrainian army are entering the town. As a result of the shelling by the Ukrainian army, several apartment buildings have been completely levelled with the ground. Militia leader "Motorola" informs there is a huge amount of tanks. The local people are in shock. Militia suffered injuries. The sheling came on housing areas. There are victims who died and who are injurred. Shellings hit a school and a kindergarten. Airplanes fly over the town. Under a collapsed building a 40-year old woman was killed. Two people are injurred in Peace-Street... Whole town surrounded by the Ukrainian army. No possibility to exit the place.



* Russia's Novoshakhtinsk checkpoint dammaged by Ukrainian army. No injured.

* New Minister of Defence Ukraine: "On Victory Day (9 May) we will parade the streets of Sebastopol. (Russian marine base on the Krim Peninsula)".

* As per info from Southfront: as a result of Ukrainian army airstrike on Kondrashovka, 20 civilians killed, among them a 5 year old child.

* Self defense Militia captured 29 Ukrainian soldiers

* ATTENTION, INTERESTING FACT: Igor Strelkov (Militia self defense military leader) reports that part of his team deserted and left "Motorola" (one of his sub-commanders) fighting on his own in a difficult situation.

* LATEST NEWS (from Strelkov): In Nikolaevka, BM-30 Smerch destroyed completely till the base various 5 storey buildinges with the residents. "Motorola" is hurt. (later this info was put under question again.)

* The Silence of American Hawks About Kiev’s Atrocities. The Ukrainian regime has repeatedly carried out artillery and air attacks on city centers, creating a humanitarian catastrophe—which is all but ignored by the US political-media establishment.

* Washington's man, Jatsenyuk, prime minister of Ukraine, according to reports is a high ranked member of the Scientology Church. Van Baalen commented that Jatsenyuk was one of his contacts in Ukraine, the one who asked him to come to Maidan this winter.

Ukrainian army destroys children home Topoljok in Slavyansk.

Odessa 2 May 2014 victims of Prawi Sector (Ukrainian/USA backed ultra Ukrainian Nationalistic militant forces). Odessa not being a war-zone, 46 people killed by broad daylight. Nobody convicted. Read more on our site elsewhere or HERE (auf Deutsch). Or HERE (in Dutch and video in English)

The 6 o'clock NOS Dutch national state news of today Thursday 3 July 2014. A lot of news, including about a song about Dutch national team in Mexico. Also an item "hagel in Spaans stadje", reporting on a town in Spain where people "suffered from bad weather" today... But about what is happening in Ukraine, made possible by Holland, USA, NATO and EU: 0,0. Have a nice evening...