De ziekenhuis-hoofdarts van Gorlovka sprak vorige week al over 109 doden. Burgerdoden.
23.01.15. 21:17. Verzetslid Andrei, bijnaam "het Jonkie": "Beschieting Gorlovka vanuit Dzerzhinsk en Artemovsk."
Op dit moment vindt er een beschieting plaats vanuit Derzhinsk en Artemsk op woonwijken van Gorlovka. Ze beuken niet op de posities van het verzet, maar juist precies op de woonwijken."
Blik communiceert direct met twee inwoners van Gorlovka
Omdat Blik op een gegeven ook niet meer weet wat hij moet geloven of niet, besloten we ad-random contact op te nemen met twee inwoners van Gorlovka. We wilden, zonder tussenkomst van iemand anders, zelf horen van enkele inwoners hoe de situatie in de stad is. We spreken de taal, dus dat is allemaal niet zo ingewikkeld.
Anastasia
Anastasia meldt ons: "Ze bombardeerden ons de hele dag. Er zijn veel doden en gewonden. Het is nu net even stil. Het is al acht dagen zo'n hel, het is afschuwelijk. We zijn bang de straat op te gaan. De projectielen vallen niet alleen, ze nemen hoofden mee, vandaag is bij een man vlakbij een been afgerukt"
Wie doet dat Anastasia?
"Het Oekraïense leger bombardeert ons met GRAD, Uragan (Orkaan), Smertsh (alle drie gaat het om (zware) (multiple) rocket launchers) en vernielt huizen, scholen, ziekenhuizen, speelplaatsen. Ik ben verhuist naar een vriendin in een andere wijk. Bij een ontploffingsgolf zijn mijn ruiten gebroken."
Anastasia spreekt de hoop uit dat dit gauw afgelopen is. De zenuwen van de mensen zitten aan hun limiet. Ook hoopt ze dat er nog iets van de stad over zal zijn en geeft ze aan dat het bombardement niet ophoudt. Het raam beeft.
We communiceren ook met Swetlana
Swetlana meldt dat ze hen doden. De Oekraïeners, de junta-nazi's, doden de inwoners van Donbass. "De projectielen vallen uitsluitend op grotere wooncomplexen, scholen en kinderopvang. Ze doden de burgerbevolking en kinderen." Swetlana leeft in een schuilkelder en meldt dat er gebombardeerd wordt. Onderstaand twee video's van beschietingen gedaan op 22 en 23 januari en gefilmd op 23 januari. Daaronder meer foto's. Voor nog meer foto's en verdere info (in het Russisch), Gorlovka.today. De dame met de blauwe jas in de eerste video zegt in grote lijnen precies wat onze directe contactpersonen ook melden.
Onderstaande video gaat over het bombardement van maandag 19 Januari. Geen enkel militair doel. Doden en gewonden. Pure terreur. Van Pro-Kiev/Washington troepen. Meer info, in het Engels, HIER.
ENGLISH VERSION
********************************************************************
"Pure Terror. Shelling Gorlovka does not serve any millitary goal."
Since the restart of the active war some one week and a half ago, apart from for instance Donetsk, it is above all Gorlovka suffering from heavy stormlike shelling of all sectors of the town. "There is an enormous number of victims. There are more victims now than during the entire summertime (when Gorlovka was also heavily hit). The Ukrainian army shells Gorlovka without any military goal from 3 directions. It is pure terror. Shelling has continued for three days and nights, without interruption. It is hell. These were Igor Strelkov's words last week, " HERE.
The Chief Gorlovka hospital doctor already a few days ago spoke about 109 civilians killed.
23.01.15. 21:17. Novorossiya soldier Andrei, nick-name "the Young one": "Shooting Gorlovka from Dzerzhinsk and Artemsk."
At this moment shooting takes place from Dzerzhinsk and Artemsk on civilian sectors of Gorlovka. They do not target our resistance forces, but exactly the civilian sectors.
Blik communicates with two inhabbitants of Gorlovka
Wanting to get confirmation of the worrying news, Blik op NOS-journaal decided to contact ad-random 2 inhabbitants of Gorlovka. We wanted to hear ourselves, without anybody in between, from some civilians themselves, what the situation is, in their town. *For privacy reasons we changed the names.
Anastasia*
Anastasia tells us: "They are shelling us all day. there are many dead and wounded. Now it is quiet for a moment. It has been a hell for the last eight days, it's awfull. We are afraid to go out. The shells don't only fall, they take heads. Today a man close by lost a leg."
Who is doing this, Anastasia?
"The Ukraine army attacks us with GRAD, Uragan, Smertch (all three of them are (heavy) (multiple) rocket systems. They destroy houses, schools, hospitals, playgrounds. I moved to a friend in another area. During a wave of explotions my windows have broken."
Anastasia hopes there will be an end soon to all of this. People's nerves have reached their limmits. She also hopes something of the town will remain, once shelling has finnished. She indicates shelling continues. The window shakes.
Swetlana*
Swetlana says they are being killed. The Ukrainians, the junta-nazi's, are killing the people of Donbass. "The explosives exclusively fall on the bigger appartment blocks, schools and childcare fascilities. They kill the civilian population and children." Swetlana lives in a bomb-shelter and informs shelling takes place. Please see above, under the Dutch section two video's of shelling on 22 and 23 January and filmed on 23 January. The thirs video concerns the shelling on 19 January. Not a single military target. Dead and wounded. Pure terror. For more foto's and information (in Russian), Gorlovka.today. More information in English, HERE.
