Posts tonen met het label NTV. Alle posts tonen
Posts tonen met het label NTV. Alle posts tonen

woensdag 26 november 2014

NL-SUBS "Ze namen ze mee alsof ze criminelen afvoeren" - Ilja over Jeugdzorg Nederland

Het Russische TV-kanaal NTV heeft jl. zaterdag 22 November weer aandacht besteed aan de zaak van de familie Antonova.

Meer dan twee jaar zijn Elena Antonova haar kinderen ontnomen. NL-ondertiteling, evt. rechtsonder aanklikken.

De politie-agent probeerde de camera van Ilja af te pakken. In zijn eigen huis.

"Alles waar de sociale werkers haar (moeder Elena) van beschuldigd hebben, bleken complete leugens."

Het laatste nieuws plaatsten we eerder HIER, en is dat de tweeling Nastya en Kolya zondag, na meer dan 2 jaar, thuis gekomen zijn.

maandag 10 november 2014

"Dit is erger dan Fascisme", Hollandse jeugdzorg onder de loep op Russische TV NL-subs

Blik op NOSjournaal was erbij toen NTV de opnames maakte. Nu hebben we de uitzending, met Nederlandse ondertiteling, zoals die zaterdag 1 November bij NTV op de Russische tv kwam.

De Russen kunnen niet geloven hoe de kinderen in Nederland van hun moeders worden afgenomen, om een banale reden als het spreken van Russisch. "Dit is erger dan fascisme". NTV gaat deze zaak voorlopig niet loslaten en in de uitzending beloven ze de zaak te volgen en er bij hun kijkers op terug te komen.

Arnold Heertje en diverse advocaten zetten zich in om het onrecht te bevechten.

zaterdag 18 oktober 2014

Russische NTV in Nederland voor Jeugdzorgproblematiek

Enlish summary below. We waren door JDTV op de hoogte gebracht dat een Russische tv ploeg in Amsterdam was om opnamen te maken over de Nederlandse jeugdzorgproblematiek. We besloten te gaan kijken.

Zet de Engels ondertiteling aan (rechtsonder) voor het eerste kleine stukje in het Russisch. Daarna geen ondertiteling meer. Meest Engels en daarnaast Nederlands gesproken.

Meer info over de Antonov zaak bij Geenstijl, HIER en HIER.

De journalisten van NTV schatten dat hun reportage zaterdag 18 25 Oktober 2014 gepubliceerd zou worden. Hun website is HIER.



English summary

Please turn on the English subtitles for the first small Russian part. Apart from that small part, no further subtitles. Mostly English spoken.

Blik op NOSjournaal was informed by JDTV (see their report on the issue, HERE, that a Russisn TV-channel was in Amsterdam to make a report on problems in the Dutch youthcare. We decided to have a look. More info on the Antonov case you can find at Geenstijl, HEER and HERE (quite shocking this one). The NTV journalists estimated their report would go online / onair on Saturday 18 October 2014. Their website can be found HERE.