Click voor Engelse ondertiteling op het knopje vierde van rechts en vergroot dan het scherm met het knopje geheel rechts.
Posts tonen met het label Europe. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Europe. Alle posts tonen
dinsdag 12 augustus 2014
Noworossiya (Donetsk, Lugansk): People's resistance address to Europeans 11 August 2014 (ENG SUBS)
Pease click on the subtitle button (fourth button on the right) and widen the screen with the button on the far right.
Click voor Engelse ondertiteling op het knopje vierde van rechts en vergroot dan het scherm met het knopje geheel rechts.
Click voor Engelse ondertiteling op het knopje vierde van rechts en vergroot dan het scherm met het knopje geheel rechts.
donderdag 7 augustus 2014
"De macht in Kiev schiet doelbewust burgers dood" Heel gezin, 5 man, komt om bij bombardement in Lugansk
ENGLISH SUMMARY BELOW. Video has both English and Dutch subs. Select the subs of your choice.
Video vertaald en Nederlands en Engels ondertiteld door Blik op NOS-journaal, met technische ondersteuning van JDTV. Verspreid de video zo veel als mogelijk.
"Wij trekken en jij gaat met één stap per trede omhoog, en dan trekken wij weer een beetje. Kom op, een beetje trekken." Het lichaam van een gedode vrouw wordt naar boven gehaald.
Het lijken de scenes uit een vervelende speelfilm, maar het is de werkelijkheid van het moment in Lugansk. Vorige zomer was hier niets aan de hand en nu worden de lichamen vanuit de kelder met 5 man naar boven getakeld.
Een bom van de Nazguardia (de meest medogenloze eenheid van het Oekraïense leger) dood een gezin onder Lugansk.
5 Augustus, de woonwijken van Perwomaisk worden voor de zoveelste keer gebombardeerd, het explosief komt terecht in de kelder van een huis. Drie mannen en twee vrouwen, inwoners van Perwomaisk ("Eén Mei"), waren aan het schuilen in de kelder van hun eigen huis, maar het 120 mm explosief kwam door het dak en doodde ze alle vijf. Op de vreselijke beelden is te zien hoe de buren van het omgekomen gezin de lichamen uit de ruines omhoog takelen.
"Dit heeft de Kievse macht gedaan samen met de president van Oekraïene, die wij verachten en haten. Poroshenko stuurt zijn soldaten hierheen met de opdracht om op vreedzame burgers te bombarderen. En kijk, vijf lichamen", aldus een man die toevoegt dat de mensen nog nooit een wapen aangeraakt hadden, en gedood zijn, enkel omdat ze in de regio Lugansk wonen.
"Kijk allemaal alstublieft. Opdat de hele wereld dit ziet, hoe ze "manhaftig" Donbass "bevrijden". Opdat de officieren die de opdrachten geven dit zien, misschien dat iemand zich nog gaat schamen voor de dood van dit gezin". BRON.
ENGLISH SUMMARY
A horrendous video from Perwomaisk, Lugansk area, 5th August 2014 (Russian spoken, Dutch and English subs, please selct your preference). A family of 5 is being killed by Kiev's Nazguardia (National guard) lethal forces. "Please re-distribute this film so that everyone can see what Kiev is up-to. And that no-one ever is going to say that "seperatists" have done this.
"Wij trekken en jij gaat met één stap per trede omhoog, en dan trekken wij weer een beetje. Kom op, een beetje trekken." Het lichaam van een gedode vrouw wordt naar boven gehaald.
Het lijken de scenes uit een vervelende speelfilm, maar het is de werkelijkheid van het moment in Lugansk. Vorige zomer was hier niets aan de hand en nu worden de lichamen vanuit de kelder met 5 man naar boven getakeld.
Een bom van de Nazguardia (de meest medogenloze eenheid van het Oekraïense leger) dood een gezin onder Lugansk.
5 Augustus, de woonwijken van Perwomaisk worden voor de zoveelste keer gebombardeerd, het explosief komt terecht in de kelder van een huis. Drie mannen en twee vrouwen, inwoners van Perwomaisk ("Eén Mei"), waren aan het schuilen in de kelder van hun eigen huis, maar het 120 mm explosief kwam door het dak en doodde ze alle vijf. Op de vreselijke beelden is te zien hoe de buren van het omgekomen gezin de lichamen uit de ruines omhoog takelen.
"Dit heeft de Kievse macht gedaan samen met de president van Oekraïene, die wij verachten en haten. Poroshenko stuurt zijn soldaten hierheen met de opdracht om op vreedzame burgers te bombarderen. En kijk, vijf lichamen", aldus een man die toevoegt dat de mensen nog nooit een wapen aangeraakt hadden, en gedood zijn, enkel omdat ze in de regio Lugansk wonen.
"Kijk allemaal alstublieft. Opdat de hele wereld dit ziet, hoe ze "manhaftig" Donbass "bevrijden". Opdat de officieren die de opdrachten geven dit zien, misschien dat iemand zich nog gaat schamen voor de dood van dit gezin". BRON.
ENGLISH SUMMARY
A horrendous video from Perwomaisk, Lugansk area, 5th August 2014 (Russian spoken, Dutch and English subs, please selct your preference). A family of 5 is being killed by Kiev's Nazguardia (National guard) lethal forces. "Please re-distribute this film so that everyone can see what Kiev is up-to. And that no-one ever is going to say that "seperatists" have done this.
Abonneren op:
Posts (Atom)