Lena, vertelt over de gebeurtenissen ten tijde van de presentie van het Oekraïense leger in Nowoswetlovsk in augustus 2014. Beelden zijn van 30 Augustus 2014.
* Twee jonge jongens: afgevoerd en doodgeschoten aan het einde van de straat, direct aan het begin van de bezetting.
* Buitenlandse, Engelssprekende soldaat aanwezig, die bevelen geeft.
* Zoektochten naar en oppakkingen van verzetsleden in de stad aan de hand van lijsten
* Eigen dode soldaat wordt zonder documenten of niets, ontdaan van zijn helm, vest en wapens, achtergelaten bij burgers: "Begraaf 'em zelf maar in je tuin."
* Bevestiging melding HIER, menselijk schild.
* Grootschalig plunderen en stelen.
DEUTSCHE ZUSAMMENFASSUNG
Lena, lokale Bürger aus Swetlovsk, erzählt über ihre Erfahrungen mit dem Ukraïnischen Wehrmacht in Ihr Dorf die da so zwei Wochen in August 2014 verblieben sind.
* Zwei junge Jungens, erschossen worden am Ende der Strasse, gerade am Anfang.
* Ausländische Englischsprechende Soldat anwesend die Befehle gibt.
* Fahndungen und aufpacken von Leute verdacht Mitglied zu sein von die Widerstand.
* Eigene tote Soldat wird nach Abnahme Weste, Waffen, Helm und Dokumenten hinterlassen bei Bürger: "Begrab im mal in Ihre Garten"
* Bestätigung Information HIER, menschlich Schild.
* Massiv plündern und stiehlen.
ENGLISH SUMARY
Lena, local resident of Swetlovsk, Eastern Ukraine, tells about the occupation of her village by the Ukranian army, during about two weeks in August 2014.
* Two young boys, killed at the end of the street, right in the beginning of the occupation.
* Presence of an English speaking foreigner giving orders.
* Searches and arrests by lists of people suspected to participate in the resistance during so-called cleansing operations. Whereabouts of these people: unknown.
* Abandoning their own dead soldier after having taken the helmet, the vest, the docuemnts and the weaponnary. Leaving the boy with the locals: "You may burry him in your garden", leaving him without any identification.
* Confirmation of the information HERE, about Ukranian army using a human shield.
* Massive looting and stealing.
RESUMEN EN ESPAñOL
Lena, habitante local del pueblo Nowoswetlovsk, Este-Ucrania, cuenta de lo que ha pasado durante la ocupacion del Ejercito de Ucrania que duro unas dos semanas en Agosto 2014.
* Dos chicos jovenes, arrestado y matado al final de la calle, directo al inicio de la ocupacion.
* Presencia de un soldado del exterior hablando en ingles, dando ordenes.
* Busquedas y arrestos de sospechados de participantes en la resistencia a base de listados.
* Su propio soldado muerto abandonado despues de haberle quitado su casca, su proteccion corporal, sus documentos y arma. Dejado con los lugareños: "Entieralo en su jardin", sin dejar ni documento ni identificacion.
* Confirmacion de la informacion AQUI, sobre el uso de humanos como proteccion.
* Saqueos y robos de forma massivo.
Smal kitten, big destruction...Khryaschivate, 30-31 August 2014 (by Graham Phillips)
