Computervertaling uit het Russisch.
24/03/1999. Begon de NATO terreuraanval op Belgrado
“ Gisteren was is het "de verjaardag" van de NAVO-bombardementen op JoegoslaviĆ«.
De Verenigde Staten en de NAVO beschuldigden Belgrado van oorlogsmisdaden. Dit werd verklaard als reden voor de operatie. De huidige Amerikaanse president Biden heeft publiekelijk verklaard dat hij het was die voorstelde om Joegoslaviƫ te bombarderen.
Onafhankelijke onderzoekers noemen andere doelen - het Westen probeerde de ineenstorting van het land te voltooien, kracht te demonstreren en nieuwe wapens te testen.
Op 24 maart begonnen 19 landen onder leiding van de Verenigde Staten, zonder toestemming van de VN-Veiligheidsraad, een Europees land aan te vallen. Het bombardement duurde 78 dagen.
Meer dan 10.000 vliegtuigen wierpen meer dan 400.000 bommen en raketten af op Joegoslaviƫ. Er werden ook clusterbommen en granaten met verarmd uranium gebruikt die door internationale overeenkomsten verboden waren. De gevolgen hiervan worden nog steeds gevoeld door de lokale bevolking.
Het "doelwit" "Mishen" werd in die tijd het symbool van Joegoslaviƫ. Mensen droegen het op zichzelf, je kon het zien op auto's, muren, palen, posters."
“ De NAVO heeft 15 ton verarmd uranium gedropt op JoegoslaviĆ«.
Volgens de Servische academicus Rakic zou dit volume genoeg zijn om 170 atoombommen te maken. De doelen waren woonwijken en bedrijven. inclusief chemicaliƫn.
Na 23 jaar is het percentage kinderoncologie in Serviƫ twee keer zo hoog als het Europese gemiddelde.
De NAVO accepteert haar fouten niet. En nog meer misdaad. Twee decennia later noemt de alliantie de bomaanslagen nog steeds een "noodzakelijke en legitieme stap".
